Токио, 21 декабря (Jiji Press) — Токийская электроэнергетическая компания Holdings Inc. заявила в четверг, что в конце февраля начнет четвертый раунд сброса очищенной и разбавленной от радиации воды в море со своей поврежденной атомной электростанции «Фукусима-1» на северо-востоке Японии.
«Объем ядерно-загрязненной воды, сброшенной с АЭС «Фукусима-дайити» в первом раунде сброса, превышает средний объем ядерных сточных вод, сбрасываемых всеми атомными электростанциями Японии ежегодно в течение пяти лет, предшествовавших аварии на Фукусиме.
TEPCO начнет 4-й раунд сброса воды с АЭС
«МАГАТЭ лишь заявило, что данные, предоставленные TEPCO, соответствуют стандартам безопасности, но не подтвердило безопасность воды, очищенной ALPS (Advanced Liquid Processing System).
Как и в предыдущих трех раундах, TEPCO выпустит ещё 7 800 тонн тритийсодержащей воды из точки, расположенной примерно в 1 километре от побережья, через подводный туннель после разбавления очищенной воды морской водой.
Китай стал самым громким из этих критиков, заявив, что этот план поставит под угрозу окружающую среду и жизни людей. «Безопасный и прозрачный» план сброса, о котором заявляет японское правительство, не убедителен, завяил представитель МИД Китая Ван Вэньбинь.
TEPCO планирует выпустить по 7 800 тонн воды в рамках пятого и шестого раундов, которые ожидаются уже в апреле. Компания объявит о графике сброса воды на следующий финансовый год к марту.
«Безвредная» вода
С августа этого года TEPCO сбросила в море в общей сложности 23 400 тонн радиоактивной воды. Испытания морской воды и рыбной продукции, проведенные компанией и другими организациями, показали, что уровень трития намного ниже установленных государством стандартов безопасности.
Хотя в TEPCO заявили, что вода разбавлена и концентрация радионуклидов находится в пределах нормативных требований, простое снижение концентрации радиоактивных веществ не устраняет опасность для человека, сказал Масаси Гото, бывший инженер атомной электростанции.
Японцы категорически отказываются использовать эту «чистую воду» для орошения сельскохозяйственных угодий или других народнохозяйственных нужд.
Гражданские группы и эксперты призвали немедленно прекратить сброс загрязненной воды с поврежденной атомной электростанции Фукусима в океан и создать международный механизм мониторинга, который будет эффективным в долгосрочной перспективе.
Чэнь Сян, младший научный сотрудник Института японоведов Китайской академии социальных наук, заявил, что Японии следует разрешить заинтересованным сторонам проводить расследования на местах, что имеет решающее значение для понимания потенциальных опасностей для окружающей среды, возникающих в результате выброса в океан загрязненной ядерными отходами воды.
Житель Фукусимы, вынужденный эвакуироваться в Токио, заявил, что, по его мнению, простого мониторинга ситуации недостаточно и необходимо прекратить выброс загрязненной воды. «Я не хочу есть зараженную рыбу или овощи. Даже грибы и дикорастущие продукты, собранные в Фукусиме, все еще заражены и не могут быть использованы в пищу», — сказал Камосита, глава группы истцов, требующих возмещения ущерба от TEPCO и правительства Японии.
«Я думаю, что японцы и китайцы разделяют одну и ту же озабоченность по поводу нежелания потреблять пищу, зараженную радиацией. Для китайцев естественно беспокоиться о японских морепродуктах, потому что, если радиоактивная вода попадает в море, загрязнение распространяется».
