На фото: Статуя Садако Сасаки в Парке мира в Хиросиме
Хибакуся — это японское слово, которое означает «люди, пострадавшие от взрыва». Хибакуся — это люди, пострадавшие от атомных бомб, сброшенных Соединёнными Штатами на Хиросиму и Нагасаки в конце Второй мировой войны.
Содержание
Hibakusha
Большинство хибакуся — японцы, хотя некоторые из них — корейцы, которых призвали в японскую армию во время войны. Японское правительство выплачивает специальные пособия выжившим хибакуся, в том числе медицинские пособия людям, пострадавшим от болезней, связанных с радиацией.
- Чтобы считаться хибакуся, люди должны попадать в одну из нескольких категорий. В первую входят люди, находившиеся в радиусе чуть более полутора километров или нескольких километров от взрывов атомных бомб.
- Во вторую категорию входят люди, находившиеся в радиусе двух с четвертью километров (двух километров) от эпицентров взрывов в течение двух недель после бомбардировки.
- Люди, подвергшиеся воздействию радиоактивных осадков от бомб, также считаются хибакуся, как и дети беременных женщин, подвергшихся воздействию бомб.
В Нагасаки государственная помощь доступна только тем, кто находился в обозначенной «зоне атомной бомбардировки». Те, кто находился за пределами этой зоны, признаются только людьми, «испытавшими атомную бомбардировку», а не настоящими хибакуся. Хибакуся из Нагасаки ссылаются на окончательное решение Высокого суда Хиросимы от 2021 года, в котором говорится, что люди, подвергшиеся воздействию радиоактивного «черного дождя», выпавшего в пригородах Хиросимы после бомбардировки, также должны быть признаны хибакуся.
Когда хибакуся умирают
Япония признала около 650 000 выживших после войны, но по прошествии десятилетий число оставшихся в живых сократилось, и многим из тех, кто остался, сейчас за 80. Около 114 000 человек все еще живы, по данным Nihon Hidankyo, низовой организации, получившей Нобелевскую премию мира в пятницу. Японское правительство выплачивает специальные пособия выжившим хибакуся, в том числе медицинские пособия людям, пострадавшим от заболеваний, связанных с радиацией.
Учитывая, что атомные бомбы несут в себе заряд смертоносной радиации, неудивительно узнать, что многие хибакуся страдают от болезней, вызванных радиационным воздействием, таких как лейкемия.
В результате многим из них требуется дорогостоящая медицинская помощь, а некоторые серьезно страдают в результате радиационного облучения. В течение нескольких месяцев после взрывов атомных бомб десятки тысячи хибакуся погибли, потому что их тела не смогли справиться с радиацией.
Мемориалы в Хиросиме и Нагасаки содержат списки имен официально признанных хибакуся, которые, как известно, погибли после взрывов.
Имена в мемориалах ежегодно обновляется в годовщины взрывов, по состоянию на август 2024 года были записаны более 540 000 хибакуся; 344 306 в Хиросиме и 198 785 в Нагасаки.
«Не только хибакуся, но и их детям отказывают в трудоустройстве, — говорит господин Кито. — Многие из них не хотят, чтобы стало известно, что они хибакуся». — Стадс Теркел (1984), «Хорошая война».
Когда хибакуся умирают, их добавляют к официальным мемориалам в Хиросиме и Нагаски в знак признания их страданий.
Жертвы дискриминации
Хотя правительство сейчас выплачивает пособия и оказывает помощь, Хибакуся и их дети были (и остаются) жертвами серьезной дискриминации как в социальном, так и в экономическом плане. В то время, когда были сброшены бомбы, радиационная болезнь ещё не была изучена, и люди боялись, что она передаётся по наследству или является заразной.
Когда дело доходит до перспектив брака или работы из-за общественного невежества в отношении последствий лучевой болезни, при этом большая часть общественности считает ее наследственной или даже заразной.
Многие хибакуся даже сейчас подвергаются остракизму в обществе, а некоторые скрывали свой статус хибакуся, чтобы не подвергаться травле.
Дважды выжившие
Люди, пострадавшие от последствий обоих взрывов, известны в Японии как нидзю хибакуся. Эти люди были в Хиросиме 6 августа 1945 года, и в течение двух дней им удалось добраться до Нагасаки.
В 2006 году был снят документальный фильм под названием «Дважды бомбили, дважды выжили: люди, пережившие две атомные бомбардировки Хиросимы и Нагасаки». Продюсеры нашли 165 человек, которые стали жертвами обеих бомбардировок, и фильм был показан в Организации Объединенных Наций.
Хибакуся иностранцы
Во время войны Корея находилась под властью Японской империи, и многие корейцы были вынуждены отправиться в Хиросиму и Нагасаки в качестве рабочей силы.
По последним оценкам, около 20 000 корейцев погибли в Хиросиме и около 2000 — в Нагасаки. В течение многих лет корейцам было трудно добиться признания их жертвами атомной бомбы, и им отказывали в медицинской помощи.
Однако в последние годы некоторые проблемы были решены с помощью судебных исков
До войны было принято, чтобы американские иссеи, или иммигранты первого поколения, отправляли своих детей в длительные поездки в Японию на учёбу или в гости к родственникам.
Из Хиросимы в США иммигрировало больше японцев, чем из любой другой префектуры, а Нагасаки также отправил много иммигрантов на Гавайи и на материк.
Таким образом, во время атомных бомбардировок в Хиросиме и Нагасаки проживало значительное количество иссеев и кибэев, родившихся в Америке.
Иссеи — японские иммигранты в страны Северной и Южной Америки.
Этот термин используется в основном этническими японцами. Иссеи родились в Японии; их детей, родившихся в новой стране, зовут нисей (ни, «два», плюс сэй, «поколение»); а их внуков зовут сансей (сан, «три», плюс сэй, «поколение»).
По состоянию на 2014 год в Соединённых Штатах проживало около 1000 зарегистрированных хибакуся американцев японского происхождения.
Они получают денежную поддержку от правительства Японии и проходят медицинские осмотры два раза в год у врачей из Хиросимы и Нагасаки, знакомых с особенностями здоровья людей, переживших атомную бомбардировку.
Правительство США не оказывает никакой поддержки американцам японского происхождения хибакуся.
Садако Сасаки
Одной особенно известной женщиной, пережившей атомные бомбы, была Садако Сасаки, японская девочка, которой было два года, когда были сброшены бомбы. В возрасте 12 лет у нее развилась лейкемия в результате облучения, и, находясь в больнице, она приступила к проекту по складыванию 1000 бумажных журавликов.
В Японии говорят, что если ты сможешь сложить 1000 журавликов, твое желание исполнится, а Садако, как говорят, пожелала мира. После ее смерти в больнице школьники по всей Японии собрали средства на сооружение статуи Садако, держащей бумажного журавлика; обычно статую украшают тысячи журавликов, присланных со всего мира в общей надежде, что атомные бомбы больше никогда не будут сброшены.
В зависимости от расстояния до гипоцентра, в Исследовании продолжительности жизни 1987 года, проведенном Фондом исследований радиационных эффектов, статистическое превышение в 507 случаев рака с неопределенной летальностью наблюдалось у 79 972 хибакуся, которые все еще жили в период 1958-1987 годов и принимали участие в исследовании.
В эпидемиологическом исследовании RERF подсчитано, что с 1950 по 2000 год 46% смертей от лейкемии и 11% случаев солидного рака с неопределенной летальностью могли быть вызваны радиацией от бомб, при этом статистический избыток оценивается в 200 смертей от лейкемии и 1700 случаев солидного рака с необъявленной летальностью.
