Десятки японских городов продают металлы из пепла кремированных останков, говорится в исследовании Nikkei. Ежегодно в крематориях по всей Японии собирают более 2000 тонн костей и пепла, причем многие муниципалитеты считают, что пепел и фрагменты костей, не помещенные в урны и унесенные семьей, были брошены.
Большинство из более чем 1,5 миллиона человек, которые умирают в Японии каждый год, кремируются. Но в то время как закон распространяется на более крупные фрагменты костей, на которые обычно претендуют семьи, обращение с оставшимся пеплом и кто имеет на него право, все еще являются юридически серыми зонами.
Выручка 42 японских городов от продажи таких металлов к 2023 году достигла 6,49 миллиарда иен (4,2 миллиарда рублей по курсу ЦБ РФ на момент публикации).
Содержание
言わぬが花 (ивану-га хана). Молчание — золото
Местные муниципальные власти объявили о планах начать добычу и продажу драгоценных металлов из кремированных человеческих останков со следующего финансового года. «Металл больше не считается частью человека, и мы просто повторно используем и перерабатываем материал», — считают чиновники.
Эта инициатива, о которой было объявлено в прошлом месяце, является попыткой пополнить казну местных органов власти.
“Мы хотим использовать то, что можно использовать, и в то же время быть внимательными к семьям погибших”, — сказал мэр Тадзими Такаюки Такаги.
Тадзими входит в число растущего числа муниципалитетов, реализующих аналогичные инициативы, и многие из них приносят годовой доход от продаж, превышающий 200 миллионов иен (1,28 миллиона долларов).
Однако другие муниципалитеты по-прежнему не решаются применять этот подход по этическим соображениям.
Семьи, понесшие тяжелую утрату, обычно забирают лишь небольшую часть кремированных останков своих близких. Неубранный прах может содержать золото, серебро, палладий и другие драгоценные металлы из зубов, искусственных суставов и имплантированных медицинских устройств.
«Очень немногие из семей знают, что происходит, и то, что происходит в крематориях, держится в секрете», — сказал буддийский священник из префектуры Канагава, который часто наблюдает за традиционными похоронами. «И в любом случае, семьи обычно слишком расстроены, чтобы спрашивать о подробностях кремации своих близких».
Седни жив, а завтра — жил
Несмотря на некоторую критику, Tajimi решила продолжить реализацию своего плана по извлечению и продаже этих драгоценных металлов из праха кремированных людей.
Решение было принято после опроса, проведенного в феврале, который показал, что 95 процентов из 562 случайно отобранных граждан высказались либо в пользу инициативы, либо в какой-то степени одобряют ее.
Tajimi поручит переработчикам металлов извлекать драгоценные металлы из неубранного пепла. Затем город продаст добытые металлы с аукциона.
Предполагаемый доход от продаж в размере 10 миллионов иен будет направлен на покрытие расходов по техническому обслуживанию печей и другого оборудования в муниципальном крематории.
Все большее число муниципалитетов следуют этому примеру.
После аналогичного исследования, проведенного Тадзими, соседний город Мидзунами в апреле прошлого года запустил собственную программу по извлечению и продаже драгоценных металлов из кремированных останков.
Асахикава, Хоккайдо, также выступил с инициативой в этом финансовом году, рассчитывая ежегодно получать доход в размере 4 миллионов иен.
Усопшему мир, а лекарю пир
Оба города ссылаются на растущее число муниципалитетов, применяющих аналогичную практику, в качестве одной из причин своего решения.
Компания Nagoya, которая с 1986 года занимается извлечением драгоценных металлов из кремированных останков, четыре года назад ввела систему аукционов.
Победитель аукциона забирает кремированные останки, извлекает драгоценные металлы, а затем возвращает оставшийся прах в город для захоронения на муниципальном кладбище.
В прошлом финансовом году сумма аукциона достигла рекордной отметки в 225 миллионов иен. Власти города связывают это увеличение как с ростом числа смертей, так и с резким ростом цен на золото.
С другой стороны, некоторые муниципалитеты по-прежнему сомневаются в том, стоит ли превращать кремированный прах в деньги.
В городе Сидзуока, решили не продавать кремированный прах, несмотря на то, что рассматривали это как вариант.
“Мы считаем, что это также вопрос региональной культуры”, — сказал муниципальный чиновник. “Но мы решили уделить первоочередное внимание чувствам семей погибших”.
Согласно опросу, проведенному министерством социального обеспечения в 2018 году, 20 из 94 муниципалитетов, принявших участие в опросе, либо продавали неубранный пепел от кремации напрямую, либо драгоценные металлы, извлеченные из него.
Министерство заявило, что нет четких правил, регулирующих обращение с неубранным человеческим пеплом, и решение остается за муниципалитетами.
