Японских рыбаков, погибших после воздействия радиации в результате испытания водородной бомбы США в Тихом океане, поминают в префектуре Сидзуока, в 70-ю годовщину инцидента.
Когда проводилось испытание, Дайго Фукурю-мару ловил рыбу вне «опасной зоны», которую правительство США объявило заранее. Однако испытания оказались в два раза мощнее, чем предполагалось, и благодаря изменению погодных условий радиоактивное заражение, в виде мелкой золы, разносилось за пределы опасной зоны
Содержание
70 лет спустя
Фукурю-мару номер 5 (яп. 第五福龍丸 [дай-го́ фукурю̄-мару], рус. «Счастливый дракон») — японская рыболовецкая шхуна, оказавшаяся 1 марта 1954 года в районе испытания американской водородной бомбы «Касл Браво» на атолле Бикини.
В городе Яидзу возложили цветы к могиле Айкити Кубоямы, бывшего главного радиста «Счастливого дракона №5», погибшего через полгода после взрыва на атолле Бикини на Маршалловых островах в 1954 году. Он был одним из 23 членов экипажа судна, занимавшегося ловлей тунца, подвергшегося воздействию радиации.
Незадолго до своей (23 сентября) смерти 40-летний Кубояма выразил надежду, что станет последней жертвой атомной и водородной бомбы. Вдове и детям Кубоямы США заплатили в иенах сумму, эквивалентную $2800 (около $25000 в 2017 году).
Прежде чем возложить цветы, около 900 человек прошли около 2 километров от станции JR Яидзу до храма, где находится могила Кубоямы, призывая к отмене ядерного оружия и миру во всём мире.
«Надеюсь, это посещение гробницы станет возможностью для многих людей узнать об инциденте», — сказала Кейко Кавамура, невестка Маташичи Оиси, бывшего члена экипажа лодки, который умер в возрасте 87 лет в 2021 году.
«Я надеюсь, что Япония возглавит усилия по созданию мира без ядерного оружия для будущего молодых людей», — сказал 76-летний Кавамура.
В городе Сидзуока
В городе Сидзуока митинг в память об инциденте прошел в пятницу под эгидой Японского совета по борьбе с атомными и водородными бомбами (Гэнсуйкё) и других организаций.
Бывший член экипажа «Fukuryu Maru No. 5» поделился воспоминаниями: «Мы на борту чистили зубы и мыли тела морской водой. Мы каждый день подвергались внутреннему радиационному облучению».
США не ответили ни на письма японских врачей, ни на письма японских учёных, требующих информации и помощи, однако направили в Японию двух учёных-медиков для изучения последствий выпадения радиоактивных осадков на «подопытный» экипаж судна и для оказания помощи их лечащим врачам
Многие из бывших членов экипажа «Фукурю-мару номер 5» умерли от болезней, включая рак. Только двое остались живы.
Хибакуся
Считается, что многие другие японские рыболовецкие суда также подверглись воздействию радиации в результате испытаний водородной бомбы США в Тихом океане. По приблизительным оценкам, в результате испытаний «Браво» около ста рыбацких лодок в той или иной степени были загрязнены радиоактивными осадками. Несмотря на опровержения Комиссии по атомной энергии США о количестве загрязнённой радиацией рыбы, пойманной «Дайго Фукурю-Мару» и другими рыболовецкими судами, FDA ввели жёсткие ограничения на импорт тунца в США.
73-летняя Сэцуко Симомото из префектуры Коти потеряла отца, который был членом экипажа одного из таких кораблей. На митинг она отправила видеообращение с Маршалловых островов, где находилась с визитом. В сообщении она сказала, что почувствовала гнев, когда общалась с местными жителями, которые были вынуждены эвакуироваться из-за экспериментов.
Правительства Японии и США договорились о компенсационном урегулировании, с передачей Японии компенсации в размере $15,3 млн, из которых рыбный промысел получил компенсацию в размере $2 млн, при этом каждый из выживших членов экипажа получил около ¥ 2 млн, ($5550 в 1954, $49500 в 2017 году). Японское правительство подтвердило, что не будет добиваться дальнейших компенсаций от правительства США. Было также решено, что жертвам не будет присваиваться статус «хибакуся».
