Агентство по делам культуры решило изучить состояние оригинальных рисунков ведущих художников манги в Японии и методы их сохранения. Целью агентства является предотвращение порчи, разбрасывания или потери таких ценных рисунков и других материалов.
Содержание
Японское Агентство по делам культуры
На фото: Мангака Тэцуя Тиба говорит во время интервью в Токио в марте 2021 года.
Агентство начнет исследование в этом месяце, сначала при сотрудничестве с 85-летним Тэцуя Тиба, известным своей работой «Ashita no Joe» (яп. あしたのジョー Асита но Дзё:, «Завтрашний Джо») и постепенно расширит сферу исследования, включив в него других известных художников манги.
Они планируют одолжить у Тибы чертежи, рисунки и другие материалы до марта 2024 года. Помимо каталогизации, изучения и улучшения их состояния, инициатива будет включать фотографирование десятков одолженных предметов и изучение методов их сохранения с учетом потенциального использования в цифровом формате.
Ценность японской манги возросла как в Японии, так и за рубежом, о чем свидетельствуют оригинальные рисунки Осаму Тэдзуки «Астробой», проданные за высокую цену на зарубежных аукционах. Тем не менее, многие такие произведения часто находятся в частной собственности авторов или их семей, что вызывает опасения по поводу того, что произведения могут быть утрачены или вывезены за границу.
Учитывая такие риски, правительство спешит разработать систему сохранения, которая включала бы в себя сбор оригинальных фрагментов манги.
Что такое манга?
Манга — один из самых известных литературных экспортных товаров Японии. Манга — это термин, обозначающий японские комиксы и графические романы, обычно печатаемые в черно-белом цвете. Люди читают их справа налево, и существует множество жанров.
К наиболее распространенным из них относятся:
- Сёнэн (Юноша)
- Сэйнен (Взрослый мужчина)
- Сёдзё (Девушка)
- Джосей (Взрослая женщина)
- Кодомомуке (маленькие дети)
Текущая манга продается еженедельно, раз в две недели, ежемесячно или даже ежеквартально. Многие из них продаются в антологиях издательств вместе с другими мангами. Каждая манга в антологии представляет собой одну главу истории. Со временем эти главы объединяются в тома, известные как танкобон. Каждый том содержит от 8 до 12 глав, каждая глава состоит из 20-30 страниц. В зависимости от серии, которую вы читаете, объем манги может составлять от 180 до 250 страниц.
Стоимость манги в Японии варьируется в зависимости от выпуска. Один новый том (то есть книга «танкобон») манги стоит где-то от 400 до 500 йен. Это составляет от 3 до 4 долларов США, в зависимости от курса иностранной валюты.
Если вы ищете еженедельные публикации и журналы. Например, антологии манги вроде Weekly Shounen Jump стоят около 250 йен, или примерно 2 доллара. Эта цена обусловлена использованием переработанной бумаги, что объясняет ее низкую стоимость. Как видите, манга в Японии — это в основном дешевое хобби.
От макулатуры к высокому искусству
Astro Boy, известный в Японии под своим первоначальным названием «Могучий Атом» (японский: 鉄腕アトム, Хепберн: Тецуван-Атому, букв. «Атом с железным вооружением»), — это серия японских манг, написанная и проиллюстрированная Осаму Тэдзукой. С 1952 по 1968 год он выпускался в журнале «Сёнен» Кобунши. 112 глав были собраны Акитой Сётэном в 23 тома танкобон.
Некоторые оригинальные рисунки выставлены в таких музеях, как Британский музей, где на выставке 2019 года были представлены работы из научно-фантастической манги Такемии «Навстречу Терре».
