Практически полное отсутствие общественных мусорных баков в городах Японии, является одновременно мерой безопасности и отражением культурного отвращения к мусору.
Япония имеет репутацию культуры со сложным набором правил этикета, где каждое ваше действие может шокировать и оскорбить тех, кто привержен классической вежливости.
Содержание
Гражданин Великобритании
Всегда помните, что нужно говорить «пожалуйста» и «спасибо». Не будьте излишне громкими в общественных местах. Да, и не бросайте свои грязные контейнеры от обеда в общественные почтовые ящики.
Последнее может показаться особенно очевидным, но именно из-за этой ошибки британский гражданин попал в беду на этой неделе в городе Камакура, префектура Канагава.
37-летний Энтони Танака был арестован по обвинению в нарушении японского закона об обращении с отходами, который, среди прочего, запрещает незаконный сброс личного мусора.
Инцидент произошел на территории мэрии Камакуры в понедельник, примерно в 14:20 пополудни. Танака, по-видимому, недавно расправившись с обедом упакованным в коробку бенто, бросил пустой контейнер, одноразовые палочки для еды и пустую пластиковую бутылку из-под напитков в почтовый ящик мэрии.
Незадачливый Танака
Проступок Танаки был замечен патрульным полицейским, который тут же арестовал его. Это может показаться необычайно суровым возмездием, но между 24 декабря и 17 мая почтовые работники обнаружили мусор, который был сброшен в почтовые ящики в Камкуре семь раз, причем три из них произошли в том же месте, где был арестован незадачливый Танака. Было установлено, что более 150 почтовых отправлений были испорчены или испачканы продуктами питания. Полиция была вынуждена установить за этим почтовым ящиком скрытое наблюдение.
Пакостник Танака утверждает, что он думал, что почтовый ящик был мусорным баком, но в это оправдание немного трудно поверить.
Хотя символ, обозначающий почтовые услуги в Японии, 〒, может быть не сразу узнаваем для людей из других стран, но в дополнение к 〒 почтовые ящики в Японии обычно маркируются английским словом “POST”, написанным крупным шрифтом.
Даже если вы не сразу устанавливаете связь между “почтой”, “почтовой службой” и “почтовым ящиком”, многие имеют двуязычные обозначения, как на японском, так и на английском языках, над их слотами. Наконец, то, что границы Японии закрыты для туристических поездок в течение довольно долгого времени из-за пандемии коронавируса, наводит на мысль, что Танака находится в стране уже несколько месяцев, так что маловероятно, что почтовый ящик мэрии Камакуры — первый, который он когда-либо видел в Японии, и столь же сомнительно, что он видел, как другие люди бросали в него свой мусор.
Полиция считает, что Танака, возможно, был человеком, стоящим за другими инцидентами со сбросом мусора в почтовые ящики в Камакуре. Нарушение Закона об обращении с отходами влечет за собой потенциальное наказание в виде лишения свободы на срок до пяти лет и штрафа в размере до 500 000 иен (4830 долларов США). Хотя широкий спектр наказаний, вероятно, означает, что тюремное заключение зарезервировано за преступлениями коммерческого и промышленного масштаба, или связанными с вредными материалами, которые не относятся к Танаке. Ему также могут грозить дополнительные штрафы за нарушение почтовых законов Японии, поскольку в инциденте, за который он был арестован, был почтовый ящик
Все это подчеркивает то, что многие неместные жители считают одной из самых удивительных дихотомий в Японии: почти полное отсутствие как общественных мусорных баков, так и мусора. Во многом это связано с тем, что японцы не очень любят есть или пить в общественных местах, а вместо этого несут еду домой, в школу или офис, где они могут легко избавиться от своего мусора.
Если вы планируете поесть в парке, на углу улицы или где-то еще в общественном месте, не рассчитывайте на то, что вы найдёте мусорку, поэтому убедитесь, что у вас есть с собой пакет под мусор.
Почему в Японии так мало мусорных баков?
Общественные мусорные баки и урны были в значительной степени вывезены из японских городов после атак с зарином в 1995 году, что вынудило жителей принять некоторые из наиболее дисциплинированных в мире методов удаления отходов.
Несмотря на опасения, что такой шаг приведет к росту мусора на улицах, в Токио и других местах этого не произошло. Вместо этого японские жители покорно возвращаются домой после дневной прогулки с рюкзаком или сумкой, полной оберток, бутылок или другого мусора, накопленного в городе, который нужно отсортировать в соответствии с правилами утилизации отходов Японии.
Однако в последние годы давно отсутствовавшие мусорные баки начали осторожно возвращаться в общественные места, такие как парки и вокзалы. Если вы найдете одну из этих редких общественных мусорных площадок, вы заметите, что там расположен не один бак, а множество разных мусорных контейнеров, сгруппированных вместе.
Владельцы собак должны приносить собачьи отходы домой и смывать их в унитаз: бумажный пакет внутри полиэтиленового пакета упрощает задачу. Но если вы отправитесь в путешествие, у вас возникнет проблема. Для этого вам понадобится мешок для какашек, прикрепленный к магниту, чтобы вы могли прикрепить его снаружи автомобиля по дороге домой.
Курильщики сигарет, подстрекаемые пассивно-агрессивными кампаниями по борьбе с мусором, носят с собой небольшие личные пепельницы, избегая всемирной практики просто выбрасывать окурки на улицу.
Возможно, вы и смогли их найти, но теперь вам предстоит отсортировать весь ваш мусор. Например, мусор Токио сортируется на сжигаемый, не сжигаемый, бумагу, пластик, ПЭТ-бутылки, банки, пенопласт, газеты, картонные коробки, неразбитое стекло и батарейки. Это относительно спокойная система, в городе Какимацу на Сикоку насчитывается 44 различных категории мусора.