Это был год окончания послевоенной оккупации Японии союзными странами, но баня явно привыкла к своей западной клиентуре, состоящей из восторженных американских офицеров. Япония потеряла суверенитет, правительство и император подчинялись штабу Верховного Командующего Союзными войсками (SCAP).
Сроки: Сентябрь 1945 — 28 апреля 1952 года. Окинава находилась под прямым управлением США дольше остальных японских территорий — до 15 мая 1972 года. Оккупация завершилась подписанием Сан-Францисского мирного договора, восстановившего суверенитет Японии, хотя США сохранили военные базы, особенно на Окинаве.
Содержание
Сексуальная эксплуатация женщин
Отвратительная практика Японии порабощения десятков тысяч женщин для обеспечения секса для своих солдат во Второй мировой войне имеет малоизвестное продолжение: после капитуляции — с молчаливого одобрения оккупационных властей США — Япония ввела аналогичную систему «женщин для утешения» для американских войск.
Анализ исторических документов и записей — некоторые из которых ранее никогда не переводились на английский — показывает, что американские власти разрешали функционировать официальной системе борделей, несмотря на внутренние сообщения о принуждении женщин к проституции. К тому времени американцы также полностью знали о жестоком отношении Японии к женщинам в странах Азии, которые она завоевала во время войны.
После окончания войны значительно расширилось обслуживание американских войск, дислоцированных на военных базах.
Сексуальная эксплуатация женщин, зачастую подростков продолжалась в Южной Корее и Японии еще долго после окончания японского колониального правления в 1945 году — и этому способствовало их собственные правительства.
В Корейской войне существовали «специальные подразделения для утешения женщин» для южнокорейских солдат и «пункты утешения» для войск ООН под руководством США. В послевоенные годы многие из этих женщин работали в гиджичон, или «лагерных поселениях», построенных вокруг американских военных баз.
«Американцам нужно знать, что некоторые из их солдат сделали с нами», — сказала Пак Кын Э, которую в 1975 году, когда ей было 16 лет, похитили и продали сутенеру, и которая, по ее словам, подвергалась жестоким избиениям и другим издевательствам со стороны американских солдат. «Наша страна была связана с США союзом, и мы знали, что их солдаты здесь, чтобы помочь нам, но это не означало, что они могли делать с нами все, что хотели, не так ли?»
Жестокая история «женщин для утешения». Преступления японских, а затем американских оккупационных войск.
На протяжении десятилетий ключевые лидеры азиатских женских движений, такие как Такадзато Судзуё с Окинавы и Мацуи Яёри, известная японская журналистка и феминистская активистка Аида Сантос, а также женские организации, такие как GABRIELA на Филиппинах, боролись за правду.
Они документировали и настаивали на том, что проституция среди американских военнослужащих на Окинаве/Японии, в Южной Корее и на Филиппинах представляет собой сложную «систему», включающую политику центрального и местного правительства, политические репрессии, экономическое неравенство и угнетение низших слоев населения, коррупцию в полиции, долговую кабалу женщин владельцами баров, а также повсеместные сексистские нормы и установки как в американской армии, так и в соответствующем азиатском обществе.
В 1970-х и 1980-х годах, когда азиатские феминистки поднимали эти вопросы, они, как правило, обвиняли патриархальные и сексистские ценности, а также неравенство в распределении власти, исходящее от них, и экономические и политические диспропорции между странами.
История публичных домов для американских военнослужащих в Японии в 1950-е и 1970-е годы развивалась от организованной государством системы до частного, зачастую нелегального сектора, существовавшего вокруг военных баз.
1940-е и начало 1950-х: От RAA к «красным линиям»
Сразу после капитуляции Японии в 1945 году японское правительство создало Ассоциацию отдыха и развлечений (RAA).
Цель: Создать «сексуальный волнорез» из профессиональных проституток, чтобы защитить обычных японских женщин от возможного насилия со стороны оккупационных войск.
Масштаб: В системе работало до 70 000 женщин.
Закрытие: В марте 1946 года генерал Макартур официально запретил эти заведения из-за катастрофического роста венерических заболеваний среди солдат (до 25% личного состава) и морального давления со стороны капелланов.
Последствия: После закрытия RAA возникла система «Акасэн» (районы красных фонарей), где проституция была официально разрешена японскими властями до 1958 года.
В 1950-е годы, особенно во время войны в Корее (1950–1953), Япония стала главным местом отдыха и восстановления (R&R) для американских войск.
Девушки «Панпан»: Так называли уличных проституток, обслуживавших только иностранных солдат.
«Onrii» (Only One): Некоторые женщины становились постоянными подругами или сожительницами конкретных солдат, что давало им более высокий статус и материальный достаток по сравнению с уличными «бабочками».
Антипроституционный закон (1956/1958): В 1956 году был принят закон, который вступил в силу в 1958 году и формально криминализировал проституцию, ликвидировав районы «Акасэн».
1960-е и 1970-е: Скрытый сектор и Окинава
После 1958 года индустрия не исчезла, а мимикрировала под другие виды бизнеса.
Уловки: Публичные дома стали называться «массажными салонами» (soaplands), «клубами» или фотостудиями.
Окинава: Поскольку Окинава находилась под прямым управлением США до 1972 года, там продолжала процветать открытая индустрия секс-услуг вокруг крупных баз (например, Кадена). Даже после возвращения острова Японии в 1972 году, «военные городки» (camptowns) сохранили свою специфику, ориентированную на американских моряков и морпехов.
Дискриминация: Женщины, работавшие с американцами, часто подвергались социальной стигматизации со стороны японского общества, их называли yanggongju (заимствовано из корейского — «западная принцесса» или «шлюха для янки»).
В 1988 году Ю Бокним, корейский активист демократического движения, и Фэй Мун, американская миссионерка и общественная активистка, стали неординарными личностями даже среди прогрессивных диссидентов, обратив внимание на тяжелое положение корейских женщин из гиджичон (лагерных поселений). Вместе с помощью нескольких студенческих активистов и при финансовой поддержке некоторых протестантских церквей они основали в 1988 году «Дуребанг» («Место моей сестры») как консультационный центр, приют, а позже и пекарню (для обеспечения дохода пожилым женщинам, которые оставили секс-бизнес, и молодым женщинам, желающим выйти из него). Но, несмотря на их усилия по повышению осведомленности о связи между присутствием американских баз и ростом этого низшего класса женщин и их детей-американцев, большая часть корейского общества продолжала игнорировать этих женщин и их потребности
Военная проституция вокруг американских баз в Азии существовала повсюду, где дислоцировались американские войска, начиная с середины XX века — включая, помимо Японии, Окинаву, Южную Корею и Филиппины, Таиланд, Тайвань, острова Тихого океана и многие другие.
Случаи насилия в отношении женщин в военных городках США, которые были распространены на протяжении десятилетий присутствия США в Азии, привлекли более широкое внимание в этих обществах только с конца 1990-х годов.
Мы собираемся совершить довольно вуайеристскую экскурсию по японской бане 1951 года вместе с фотографом журнала LIFE Майклом Ружье.
Японская баня для янки18 августа 1945 года под надзором японского правительства было выпущено засекреченное заявление, которое положило начало созданию Ассоциации отдыха и развлечений (RAA) — организации, предоставляющей проституток оккупационным войскам. Эти организации должны были быть созданы по всей стране, и широко известно, что молодых женщин набирали под лозунгом «Новым женщинам Японии».На начальных этапах оккупации союзные войска в Японии состояли из 400 000 американских солдат и 40 000 солдат Британского Содружества, включая австралийских, но к началу Корейской войны их общее число сократилось до 125 000, что составляло менее трети от первоначальной численности. В пиковый период число проституток, обслуживавших этих солдат, выросло до 500 000.Японских проституток, обслуживавших иностранных солдат, обычно называли панпан девушками. Некоторых из этих панпан называли «единственная» или «только для одного клиента». У таких «только для одного» девушек был конкретный солдат, в отличие от уличных проституток («бабочек»), у которых не было постоянной клиентуры.Мир проституции, ночной жизни, эротических и порнографических развлечений в оккупированной Японии был очень обширным и разнообразным. В Соединенных Штатах журналы Life , Time и Newsweek могли публиковать фотографии или комментарии о сексуальных отношениях между женщинами, но в оккупированной Японии японцам было практически невозможно публиковать подобные материалы.Оккупационная цензура запрещала слова, строки и отрывки художественной литературы, поэзии или документальных произведений, которые намекали на братство или указывали на участие американских солдат в черном рынке.
«Современные девушки, безусловно, удивительны. Они непринужденно держатся за руки с солдатами и военнослужащими оккупированной армии , резвятся и гуляют с ними.!» — Сибаки ЁсикоЖенщины на Окинаве, находившейся тогда под прямым американским контролем, также становились жертвами сексуальных домогательств.Корейская война 1950-1953 годов привела к повторению проблем, связанных с притоком американских солдат, находившихся в отпуске в Японии и искавших женщин и развлечений.Военные бордели — это учреждения, где женщины, оказывающие сексуальные услуги военнослужащим, включая как добровольные, так и принудительные (сексуальные) услуги«Мы живём с военными преступлениями с 1945 года», — говорит Чуджи Чинен, отставной журналист, ведущий кампанию против американских баз. Тема проституции тесно связана с проблемой сексуального насилия и преступности со стороны военнослужащих, что регулярно вызывает массовые протесты местных жителей, особенно на Окинаве.После войны, во время американской военной оккупации Окинавы с 1945 по 1972 год, проституция была легальна, и тысячи окинавских женщин были вынуждены заниматься проституцией вокруг американских баз, чтобы обеспечить себя и свои семьи. Женщины, работающие в барах, массажных салонах и борделях рядом с американскими базами, особенно уязвимы для физического и сексуального насилия.
