Японский певец и автор песен Окамото Кауан — бывший клиент агентства Johnny & Associates — заявил, что основатель и давний глава агентства Джонни Китагава совершил многочисленные акты сексуального насилия в отношении его и других лиц.
Содержание
Бывший айдол
Бывший кумир подростков заявил в среду, что он неоднократно подвергался сексуальному насилию со стороны Джонни Китагавы, основателя крупнейшей в Японии бойз-бэнд-империи.
Китагава, родился в Лос-Анджелесе в 1931 году под именем Джон Хирому Китагава. Начиная с 1960-х годов он привнес американское влияние в японский шоу-бизнес, включая концепцию поющих и танцующих мужских поп-групп. Китагава никогда не был женат и у него не было детей.
Агентство по подбору талантов Johnny and Associates, основанное Китагавой и доминирующее в индустрии шоу-бизнеса страны на протяжении десятилетий, не ответило на многочисленные запросы о комментариях.
Китагава, который умер в возрасте 87 лет в июле 2019 года, тренировал, запускал и продвигал многие из крупнейших айдол-групп Японии. Некоторые из его главных звездных групп включают SMAP, Tokio, Arashi и Kinki Kids. В совокупности они сделали Китагаву одним из самых богатых и влиятельных людей японского шоу-бизнеса.
Его молодые рекруты были известны под общим названием Johnny’s Junior и стекались в Китагаву в надежде преуспеть в прибыльной индустрии J-pop.
Его агентство остается одним из самых влиятельных в стране, способным повышать рейтинги и кассовые сборы благодаря своему национальному и международному списку талантов.
«Поющие трусы»
Японо-бразильский певец Окамото сказал, что Китагава сексуально использовал его «от 15 до 20 раз» за время его четырехлетнего пребывания в агентстве с 2012 года. В то время он был членом из Johnny’s Jr., группы 14-15 летних стажеров-подростков, которым еще предстояло официально дебютировать в шоу-бизнесе.
«Некоторые подростки, подвергшиеся насилию, якобы признались, что их родители знали о насилии, но заставили их гнаться за славой».
Первым, кто выступил с такими обвинениями в графически откровенных дневниках, опубликованных в 1988 году, был бывший участник Four Leaves, группы, которую Китагава основал в 1968 году и которая была его первой, добившейся успеха в чартах. Другой бывший талант Джонни сделал аналогичные заявления в откровенной книге 1996 года, заявив, что он был свидетелем того, как в общежитии агентства Китагава принуждал мальчиков к сексу.
Окамото Кауан рассказал, что молодые таланты Китагавы, которые жали своего дебюта в мейнстриме, обычно проводили ночь в его Токийских апартаментах, оборудованных джакузи, баром и караоке-автоматом. Он сказал журналистам, что, когда Китагава приказал ему, что «ты должен лечь спать пораньше», другие джуниоры «знали, что пришла моя очередь».
Окамото утверждает, что слышал от других мальчиков, что Китагава будет «на следующий день в очень плохом настроении, если ты не ляжешь спать в его комнату или комнату поблизости».
Johnny Kitagawa
По его оценкам, за время его работы в Johnny & Associates от 100 до 200 мальчиков были гостями дома Китагавы, и лишь немногие избежали его сексуальных домогательств. Окамото подробно описал свое первое изнасилование, сказав, что Китагава трогал его гениталии и занимался с ним оральным сексом, пока он притворялся спящим.
Он утверждает, что на следующий день Китагава дал ему 10 000 иен (сейчас 75 долларов), не уточнив, на что были потрачены эти деньги.
«Были вещи, которые я видел. В некоторых случаях это происходило прямо рядом со мной, потому что мы спали в одной комнате. Я бы точно сказал, что трое других участников, но, честно говоря, я думаю, что почти все стали его жертвами, потому что, пока мы оставались у него дома, было бы очень редко, чтобы кто-то оставался невредимым»,
Слухи и обвинения в жестоком обращении преследовали Китагаву десятилетиями. На парламентских слушаниях были рассмотрены претензии, опубликованные еженедельным таблоидом Shukan Bunshun, но Китагава все отрицал и подал в суд на журнал. В 2002 году суд вынес решение в пользу педофила Китагавы, взыскав с журналистов компенсацию в размере 81 500 долларов.
“Я также хочу, чтобы высшее руководство агентства и сам Джонни, если бы он был здесь сегодня, признали случившееся и позаботились о том, чтобы это больше не повторилось”.
Shukan Bunshun
Shukan Bunshun подал апелляцию, и в 2003 году Высокий суд Токио постановил, что обвинения в сексуальных домогательствах имеют законную силу, основываясь на показаниях в суде двух бывших талантов Johnny’s, но не на заявлениях, что агентство поставляло алкоголь и табак несовершеннолетним. Ущерб был сокращен до 11 000 долларов.
Китагава, однако так и не был обвинен в совершении преступлений на сексуальной почве, и после его смерти десятки нынешних и бывших талантов агентства воспели ему дифирамбы.
Дэвид Макнил, который в то время писал о Китагаве для Newsweek Japan, отметил в недавнем посте в Facebook: “В США или Европе сообщение о том, что основатель организации, годами руководившей тысячами мальчиков, был серийным насильником, могло бы стать главной новостью. В Японии это постановление почти не привлекло внимание средств массовой информации”.
Вместо того чтобы рассматривать обвинения, репортажи в СМИ были сосредоточены на сообщениях с сожалениями и благодарностями от современных звезд Johnny’s и на “похоронах Джонни”, на которых присутствовали 150 талантов агентства, а также племянница Китагавы Мэри, которая долгое время занимала пост вице-президента агентства. Другие оплакивали его с помощью панегириков, предназначенных для усопших членов императорской семьи.
Когда журналисты спросили, чувствуют ли они себя плохо из-за поведения своего бывшего работодателя, они ответили «нет». Многие совершенно откровенно добавляли, что хотели кое-чего в взамен — успеха.
Ответственность
Китагава, однако, так и не был привлечен к ответственности. И Окамото сказал, что он не планирует просить полицию провести в отношении Китагавы посмертное расследование.
“Благодаря Джонни моя жизнь действительно изменилась”, — сказал он. “Но я также думаю, что то, что сделал Джонни — совершал сексуальные действия со мной, когда мне было 15, и с другими юниорами, было плохим поступком”.
Певец сказал, что среди мальчиков под руководством Китагавы было “общее понимание” того факта, что отказ от его ухаживаний обнулит их шансы на успех, хотя магнат никогда прямо не говорил об этом.
Старшие мальчики учили младших: «Если ты позволишь Джонни делать с тобой что-то, он даст тебе хорошую работу. Если ты этого не сделаешь, ты никогда не дебютируешь в шоу-бизнесе».
