Иероглиф, означающий “битва, реже война”, был написан Сейханом Мори, главным священником храма Киемидзудера в Киото в понедельник. Событие транслировали ведущие телеканалы страны.
Символ года 2022
Персонаж с наибольшим количеством голосов, выбранный для представления событий этого года, объявляется на церемонии 12 декабря (День Кандзи) в храме Киёмидзу.
Иероглиф, читаемый как «сен“ или ”ikusa», был выбран в качестве наиболее подходящего кандзи для этого года. Он получил 10 804 голоса, больше, чем все остальные. В голосовании участвовало 223 000 человек. Символ года был начертан на листе рисовой бумаги.
Вторым был «yasu», что означает слабый, страх от ослабления иены, который набрал 10 616 голосов.
Ежегодный открытый опрос, проводимый базирующимся в Киото японским фондом тестирования способностей к кандзи, с 1995 года запрашивает мнение общественности о лучших кандзи за год.
Он уже был выбран для 2001 года, когда Соединенные Штаты пострадали от террористических атак и напали на Афганистан.
Война
В качестве причин популярности кандзи представители ассоциации отметили продолжающуюся борьбу с коронавирусом, убийство Синдзо Абэ и борьбу японского народа против влияния высоких цен, а также катастрофическое ослабление иены. Кроме того, среди ответов были спецоперация России на Украине и запуски северокорейских баллистических ракет.
В этом году японцы стали свидетелями различных сражений, так что хорошо это или плохо, но все повлияло на впечатление, произведенное на людей.
Официальные лица также ссылаются на международные спортивные мероприятия. Говорят, что мужская сборная Японии по футболу победила бывших чемпионов Германию и Испанию на чемпионате мира в Катаре, а японские спортсмены показали высокие результаты на зимних Олимпийских играх в Пекине.
Мори сказал, что, по его мнению, далёкое российское вторжение в Украину оставило сильное впечатление.
Он выразил надежду, что следующий год будет хорошим годом, в котором каждый сможет жить со спокойствием.
Иероглиф, означающий «золото», был выбран в прошлом году в связи с Токийскими играми.