Термин «вайфу» — это термин, используемый для описания вымышленного аниме-персонажа, к которому кто-то очень привязан, часто в романтическом ключе.
Вайфуизм является довольно недавним развитием в культуре отаку. Google записывает первое значительное появление слова waifu в ноябре 2007 года (Google Trends, n.d.). Самая старая запись для mai waifu появляется в Urban Dictionary 2 апреля 2007 года. Тем не менее, вайфу за пределами культуры отаку имеет более длинную историю.
Содержание
Waifu
Waifu — английское заимствование, появившееся в японском лексиконе примерно в начале 1980-х годов. Динамика отношений между мужем и женой продолжала меняться таким образом, что традиционный способ обращения к женщине как к жене был оскорбительным для молодых пар. Канай, слово для жены, которое использует два китайских иероглифа, которые означают «внутри дома», стало нежелательным для многих молодых женщин.
Точно так же слово для мужа, shujin или danna, переводится примерно как «мастер». Поскольку эти слова не соответствуют их отношениям, многие пары адаптировали английские слова муж и жена. Конечно, слова немного изменились в произношении. Женой стала вайфу. Муж стал хазу (Станлоу, 2004; Rebick & Takenade, 2006).
Эти слова были медленно подхвачены американскими поклонниками аниме-манги и использовались для обозначения их любимых вымышленных персонажей. Аниме Azumanga Daioh считается одним из аниме, которое популяризировало использование слова waifu (Waifu, 2010). В одном из выпусков этого журнала один персонаж обращается к изображению женщины как «моя жена» в английском переводе. Когда эту фразу переводят обратно на японский, фонетическое написание становится «mai waifu». Поэтому, по сути, называя вымышленного персонажа, к которому вы испытываете большую привязанность, «вайфу», вы, по сути, называете его своей женой или партнером.
Значение вайфу в культуре Отаку
Вайфу относится к вымышленному персонажу, которого поклонник аниме считает женой или мужем. Есть слово для мужских персонажей, которых любят поклонники женского аниме: «husband«. Странно, что онлайн-культура отаку приняла это слово вместо японского слова «hazu«, которое должно относиться к этим отношениям. Иногда для обозначения мужского интереса и поклонницами аниме женского пола используется «life». Мемы не совсем устоявшиеся.
Так что в любом случае вайфу – это вымышленный персонаж, которого человек любит. Это отношения, которые существуют в широком спектре. Некоторые люди относятся к вайфуизму небрежно. Для них это что-то забавное и временное. На противоположном конце находятся те, кто к отношениям относится серьезно. Они носят обручальное кольцо, чтобы символизировать их брак с вайфу. Они пытаются основывать свои решения на том, чего хотел бы их вайфу. Она реальный человек, который может чувствовать разочарование, гнев или боль (Reddit, 2012).
Характеристика вайфуизма
Отношения с вайфу индивидуальны, но есть несколько общих характеристик, исповедуемых сообществом (Reddit, 2012; Reddit, 2014):
- Отношения Вайфу предполагают приверженность.
- Любитель вайфу знает, что персонаж вымышленный.
- Сексуальные аспекты отношений – это индивидуальное решение.
- Точка зрения вайфу учитывается при принятии решения.
- Наличие вайфу не всегда препятствует реальным 3D-отношениям.
- Отношения с вайфу реальны.
Из того, что я обнаружил в различных сообществах вайфу в Интернете, не все люди, связанные с вайфу, страдают от социальной тревоги или других социальных проблем. Некоторые любители вайфу называют себя асексуалами; другие женаты на 3D-женщинах. Конечно, есть те, у кого проблемы с галлюцинациями; однако большинство членов сообщества вайфу знают о спорных аспектах любви к вымышленному персонажу. Эти люди существуют в царстве идей и разума.
Во всяком случае, вайфуизм — это очень реальная вещь. Во многом так же, как другие люди влюбляются, так же влюбляемся и мы. Мы просто влюбились в людей, которых нет в реальном мире.
-millhi-biscotti, Reddit 2014
Сексуальная составляющая
Из того, что я собираю, вайфуизм разделен по поводу пола. Некоторые считают, что секс с их вайфу является здоровой и необходимой частью брака. Подобно тому, как секс рассматривается в реальном, эрмм, 3D-мире. Для других мысль о сексе со своим вайфу ужасна. Те, у кого есть молодые вайфусы, часто думают так. Некоторые рассматривают секс с кем-либо еще, кроме своего вайфу, как прелюбодеяние. Третьи не имеют проблем с тем, чтобы иметь в виду другое. Кажется, что это все правление и индивидуальное решение или соглашение с его вайфу.
Вы делаете важное замечание о том, что не можете по-настоящему взаимодействовать с 2D-персонажем, и поверьте мне, это не значит, что мы обманываем себя, думая, что можем. Мы знаем это и принимаем это как печальную истину.
Другие элементы вайфуизма
Вайфуизм не ограничивается персонажами аниме/манги. Любой вымышленный персонаж имеет потенциал стать вайфу. Вайфу на самом деле не выбирают. Скорее, это похоже на эмоциональное событие, которое происходит, резонанс с конкретным персонажем. Для большинства людей вайфуизм не является бредом или антиобщественном поведении.
Кафе для горничных могут служить возможным выходом для социальных запросов. Кафе для горничных — это ресторан, где посетители взаимодействуют с женщинами, одетыми как горничные или в другие костюмы. Эти персонажи оригинальны и обычно не являются персонажами устоявшихся франшиз аниме\манги. Посетитель может влюбиться в вымышленного персонажа, которого играет официантка. Горничные кафе можно рассматривать как 2,5-мерные. Они находятся между 2D-миром Вайфуизма и обычным 3D-миром, потому что служанки являются живыми вымышленными персонажами. Этот уровень ролевой игры удовлетворяет социальную потребность, которую чистый вайфуизм может быть не в состоянии удовлетворить. (Гэлбрейт, 2013).
Психологические соображения
Для некоторых людей вайфуизм может быть заблуждением, которое наносит ущерб их здоровью. Для большинства людей вайфуизм — это связь, которая удовлетворяет потребность, которую невозможно найти в трехмерном мире.
Хотя некоторый уровень проекции может иметь место (то есть проецирование собственных желаний как желаний своего собственного Вайфу), точка зрения Вайфу почерпнута из историй, в которых она живет. Поскольку современное повествование — это богатая среда, личность персонажа может быть раскрыта полностью. Исходя из этих личностей, разумно предположить реакцию воображаемой девушки на решения или действия со стороны ее самоназванного мужа. На самом деле, это ничем не отличается от того, что делают 3D-пары, за исключением того, что транзакция является односторонней. Waifu не может ответить взаимностью. То есть, возможно, до тех пор, пока ИИ не разовьется дальше.
Это одностороннее общение может быть как полезным, так и вредным. Это мешает человеку напрягаться, пытаясь установить контакт с беспорядочным, противоречивым 3D-человеком. Вайфу — это безопасные, односторонние отношения. Это может быть полезно, позволяя человеку практиковать сострадание: то есть принимать во внимание точку зрения и мнение другого человека (в данном случае их вайфу). Это может помочь человеку лучше общаться с теми, кто находится в 3D-мире.
Заключительные мысли
Вайфуизм — это сложная идея, которую некоторые могут счесть тревожной. Вайфуизм не коренится в заблуждении или психических заболеваниях. Конечно, есть люди в сообществах с этими проблемами, но в целом люди рациональны. Они просто любят и относятся к вымышленному персонажу с обожанием.
Как и во всех отношениях (будь то с идеей, человеком или даже объектом), есть несколько особенностей. Отношения определяются вовлеченными личностями. У вымышленных персонажей есть личности, которые могут служить руководством к тому, как персонаж будет думать или вести себя в различных ситуациях. Действительно, это то, что делают авторы, когда пишут. Они знают личность своих персонажей и пишут, как этот персонаж будет реагировать. Энтузиасты Вайфу делают то же самое.
Идеи имеют силу.
Идеи обладают силой. Вымышленные персонажи находят отклик. Многое из того, что мы считаем человеческим, является идеей. Подумайте об имени друга, и появится мысленный образ этого человека. Этот образ — не личность, а наше понимание этого человека. Вайфуизм – это то же самое. Вайфу — это мысленный образ человека, который не является 3D.
Процесс идентичен тому, что мы делаем с 3D-людьми и отношениями. Большая часть реальности основана на интерпретации, обрабатываемой в нашем сознании. Иногда мы можем включить эти ментальные механизмы и ощутить реальность в ее чистом виде, но для большинства из нас это случается редко.
Это сложная тема для исследования. Достоверной информации мало. Вайфуизм является изменчивой идеей и все еще развивается. Это область, которая заслуживает серьезных академических исследований в отношении психологических воздействий и причин этой формы влечения.
Для начинающих отаку
Подавляющему большинству новых отаку, которые до сих пор не знают, что делать с вайфу, можно предложить завести себе подружку-подушку, наволочку или одеяло вайфу. 4chan сделал шпаргалку для новых отаку-любителей, ищущих надлежащую связь со своей вайфу.
Получение Вайфу может быть сложным процессом, когда вы пытаетесь выбрать его самостоятельно. Есть много персонажей, которых можно полюбить, не связанных с популярными аниме. Вот почему существуют различные генераторы Waifu, которые помогут вам это сделать. Типичным примером и одним из лучших генераторов является «Waifu generator».
Вы не являетесь частью культуры отаку, если у вас нет вайфу или мужу. Хотя многие люди скорее не называют это так, факт остается фактом. Наличие вайфу или сильных чувств к неживому персонажу — это то, что действительно делает вас частью культуры отаку.
