1988 Япония. Убийство Дзюнко Фуруты. 44 дня пыток и насилия перед смертью

Это ужасно жуткая история. Все убийства чудовищны, но смерть Дзюнко Фуруты  (女子 高 生 コ ン ク リ ー ト 詰 め 殺人 事件) выводит их на совершенно другой уровень ужаса. Мучения, которые пришлось пережить юной девушке, были кошмарные.

Джунко Фурута (古田 順子, Фурута Дзюнко) была японской старшеклассницей, которую похитили, изнасиловали, пытали и убили в конце 1980-х годов. Ее дело об убийстве было названо «дело об убийстве школьницы в бетонном корпусе» (女子 高 生 コ ン ク リ ー ト 詰 め 殺人 事件) из-за того, что ее тело было обнаружено в бочке с бетоном. Это преступление, которое заставляет задуматься, как могут существовать такие ужасные люди?цй1

 Это преступление, которое заставляет задуматься, как могут существовать такие ужасные люди.

Принято считать, что японцы живут в очень безопасном обществе, когда полиция работает круглосуточно, чтобы обеспечить безопасность всех жителей. Однако в середине 80-х годов в Японии все было по-другому, как будет показано в следующей статье.

Внимание! Пост содержит шокирующие сведения. Чувствительным и слабонервным лучше воздержаться от просмотра. 18+

Дзюнко Фурута

Как могли школьники заточить кого-то в таком аду? 

Возможно, что еще более важно, как система уголовного правосудия могла наказать их так легко, как их наказали? Вы будете шокированы тем, какое небольшое возмездие они понесли за жестокое убийство юной девушки. 

Дзюнко Фурута (古田 順子, Furuta Junko) — японская старшеклассница, которая была похищена, изнасилована, подвергнута пыткам и убита в конце 1980-х годов. Дело об убийстве было названо «делом об убийстве старшеклассницы в бетонной оболочке» (女子高生コンクリート詰め殺人事件) из-за того, что ее тело было обнаружено в бетонной бочке. 

Ученица Дзюнко Фурута (Джунко Фурута 古田 順子, Junko_Furuta), 16 лет, училась в 11 классе средней школы Яши-Минами, Мисато Сити, префектура Сайтама, Япония.

Джунко Фурута была мечтой каждого родителя. Она росла веселой, прилежной девушкой, которую больше интересовала учеба, чем алкоголь, наркотики или вечеринки. Девочка надеялась продолжить образование и поступить в колледж. 

Фурута родилась в Мисато, префектура Сайтама. Она жила в небогатой семье со своими родителями, старшим и младшим братом. В подростковом возрасте она посещала среднюю школу Ясио-Минами.

С октября 1988 года девушка стала помогать после уроков родителям и устроилась на неполный рабочий день на фабрику по литью пластмасс. Она сделала это, чтобы оплачивать обучение в старшей школе и скопить деньги на выпускной балл. Также Фурута устроилась на работу в магазин электроники, где планировала работать после окончания школы.

Дзюнко была красивой шестнадцатилетней девушкой. Она не пила, не курила, не играла в азартные японские игры, ее любили одноклассники; казалось, девушку ожидает светлое будущее.  К сожалению, ее красота привлекала внимание школьных хулиганов.

Одним из них был Хироши Мияно — своеобразный ученик, который давно и безнадёжно любил Фуруту. 

По словам их одноклассников,  Хироши Мияно пригласил Джунко на свидание, но она уважительно, и твердо отказалась. Это твёрдое «нет» взбесило молодого негодяя. 

Хироси Мияно (Hiroshi Miyano) не привык, чтобы ему говорили «нет». Он был не только школьным хулиганом, но и известным сподвижником якудза. 

Девушка отвергла чувства молодого якудза.

У Хироши Мияно отец был из якудзы, и после того, как мальчик бросил школу, он сам присоединился к банде Гокусейкай. Из-за страха перед японскими гангстерами, в префектуре Сайтама, никто и никогда не осмеливался ни в чём им отказать.

Только маленькая Фурута была единственной, кто осмелился сказать нет. Мияно посчитал это оскорблением, и затаил на школьницу обиду.

25 ноября 1988 года в восемь часов вечера, Дзюнко ехала со своей байто (подработки) домой на велосипеде. В это время два бездельника Мияно и Минато слонялись по местному парку, охотясь на невинных школьниц. Они были известные и опытные насильники; Мияно и Минато отлично умели замечать легкие цели.

Холодная ночь, тусклый свет, редкие пешеходы и хрупкая девушка, едущая одна на велосипеде. Злодеи заметили жертву и быстро придумали хитроумный план — «героя, спасающего красавицу». Пронырливый Минато на мотоцикле обогнал Фуруту и отправил ее в кювет ударом ноги в бок. Не ожидая коварного нападения, девушка упала и повредила ногу. Она не осмеливалась вымолвить ни слова и могла только признать, что ей очень не повезло.

В это время молодой якудза Мияно, «случайно» гуляющий по улице, подбежал, чтобы помочь ей подняться. Он предложил проводить ее до дома. Ничего не подозревающая Джунко приняла предложение бывшего одноклассника. 

Знаешь, он сумасшедший. Недавно он угрожал мне ножом. Ты все ещё можешь быть в опасности, быть может, мне стоит провести тебя до дома?

[Сообщается, что именно это сказал ей Мияно.]

Вместо этого Мияно затащил девушку к заброшенному складу в парке, и хвастаясь своими связями с якудза изнасиловал её, угрожая убить всю её семью, если она позовёт на помощь.

«Тот парень в парке [который сбросил тебя с велосипеда] — мой друг, и мы якудза, которые выбрали тебя. Слушай внимательно, и мы пощадим твою жизнь. Ты будешь заниматься с нами сексом. Если ты повысишь голос, мы убьем тебя!».

 Угрожая убить ее, он отвез ее в ближайший отель и снова изнасиловал. Покончив с «делом», отморозок не испытал полного «удовольствия». Он позвонил из отеля Синдзи Минато (Shinji Minato) и другим своим друзьям (Дзе Огура (Jo Ogura) и Ясуси Ватанабэ (Yasusi Watanabe)), и предложил им «повеселиться».

Что касается того, почему девушка в течение этого периода не обратилась за помощью к владельцу отеля или прохожим, то это осталось загадкой. Возможно, она была напугана, ей могли угрожать на протяжении всего процесса, или она могла беспокоиться о последующем возмездии, конкретная причина неизвестна.

Похищение

Около 3 часов ночи Мияно отвел Фуруту в близлежащий парк, где его ждали Минато, Огура и Ватанабэ. Они узнали ее домашний адрес из записной книжки в ее рюкзаке и сказали ей, что знают, где она живет, и что члены якудза убьют ее семью, если она попытается сбежать.

Первоначально девушка сопротивлялась и пыталась сбежать, но была встречена жестоким насилием и испугалась, когда мальчики стали использовать язык якудза, поэтому она отказалась от сопротивления. Более того, когда началось заключение, Мияно сказал ей, что через некоторое время отпустит ее домой, так что, возможно, она ему поверила.

Сначала одноклассники неоднократно изнасиловали ее, но затем друзья решили, что будет веселее полностью ее похитить. Они привезли её к Синдзи Минато и заперли в подвале дома на улице Аясэ в районе Адачи, к северу от центра Токио.

По данным полиции, Огура попросил Мияно оставить девушку у Синдзи Минато, чтобы у всех друзей была возможность совершать насилие в любое время. Впоследствии к ним смогли присоединиться бесчисленные другие молодые люди и гангстеры из этого города. У товарищей уже был подобный успешный опыт группового изнасилования. Незадолго до похищения Фуруты они безнаказанно похитили и изнасиловали другую девушку, хотя позже она была освобождена живой. Они заставили ее замолчать, угрожая смертью её семье.

Дом, которым владели родители Минато, вскоре стал постоянным местом встречи бандитов и насильников.

Для тех, кто терпеть не может читать что-то настолько жестокое, не читайте это.

Участники

Самое страшное, мать и младший брат подростка тоже там жили, всё слышали, и знали, что происходит (отец был в командировке). Сначала они были убеждены, что Дзюнко была девушкой Хироши Мияно и она скрывается от своих жестоких родителей в подвале их дома. Но, в конце концов они начали понимать, что на самом деле происходит.

Спустя десять дней они полностью осознали происходящий ужас, когда окровавленная девочка стала умолять их помочь ей сбежать. Но они были слишком напуганы якудзой и возможностью потерять свою репутацию в обществе, и не осмеливались ничего сделать, бессердечно позволяя подонкам пытать и насиловать юную девушку в собственном доме.

Через некоторое время брат Минато принял самое активное участие в издевательствах над пленницей.

Преступниками были признаны только четыре подростка: Хироши Мияно (宮 野 裕 史, 18 лет), Джо Огура (小 倉 譲, 17), Синдзи Минато (湊 伸 治, 16) и Ясуши Ватанабэ (渡邊恭 史, Ватанабэ Ясуси, 17). Во время преступления они использовали подвал, второй этаж и чердак дома Минато в качестве пристанища.

Подонки и ранее участвовали в противозаконных действиях, включая кражи, избиения, вымогательство и изнасилования. Все четверо бросили школу и весь день бродили по городу в поисках приключений.

Было официально установлено несколько других сообщников, которые участвовали в жестоком обращении с Фурутой, в том числе Нобухаро Минато (брат Синдзи), Тецуо Накамура и Коичи Ихара, которым было предъявлено обвинение в изнасиловании после того, как их ДНК была обнаружено на одежде, теле и внутри трупа.

Следующие 44 дня Джунко были наполнены невообразимой болью. Несколько десятков разных мужчин (в основном одноклассники, их друзья и другие члены якудза) насиловали Джунко более 500 раз.

Они даже пригласили молодую девушку посмотреть на Фуруту, и ради смеха она напи́сала на лицо лежащей Дзюнко. Она не была привлечена к суду.

44 дня пыток

В Японии ежегодно пропадают без вести тысячи человек. И большинство из них исчезают намеренно. У такого рода исчезновения есть название — джохацу.

В Японии исчезновение человека почти не расследуются полицией, если только нет очевидных доказательств, что было совершено уголовное преступление. Да и сами родственники редко обращаются за помощью к правоохранительным органам.

Большинство семей исчезнувших даже не пытаются их искать, думая, что человек совершил самоубийство. Те же, кто решается на поиски, обычно самостоятельно расклеивают листовки или обращаются к частным детективам, что очень дорого обходится.

Полиция отменила поиски

Родители Джунко Фуруты 27 ноября вызвали полицию и заявили, что их дочь пропала. Случай привлек к себе внимание местных жителей и прессы, и парни испугались. Подонки заставили ее позвонить домой и сказать, что она сбежала с возлюбленным, планирует начать новую жизнь, и не хочет, чтобы её нашли. Полиция отменила поиски.

Девушку заставляли много раз звонить своей семье, чтобы «сообщить о своей безопасности». Согласно соответствующим данным, среднее количество звонков составляло 3 раза каждые 5 дней.

Какой беспомощной она, должно быть, была, когда снова и снова повторяла своей семье, что с ней все в порядке, что она здорова и что не следует звонить в полицию. В каком отчаянии она должна была быть, когда притворялась, что ругается с родителями, чтобы убедить их, что она сбежала из дома! А ее родители на другом конце телефона ругали ее за своеволие, непослушание и невежество.

Для подростков бедная девочка Фурута стала игрушкой, способной удовлетворить их болезненную похоть и невероятную жестокость.

Первые десять дней

 Согласно материалам расследования, когда мать одного из похитителей Фуруты, пришла домой, мальчики заставляли девушку изображать из себя подружку Хироши Мияно. Через пять дней стало ясно, чем они занимались, но родственники Нобухару Минато ничего не могли с этим сделать. Мать только осмелилась попросить сына отпустить девушку.

Первые десять дней подростки насиловали девушку день и ночь, по очереди и толпой. Они развлекались тем, что заставляли раздеваться в присутствии других, мастурбировать, и вставляли разные предметы в ее гениталии. Когда она теряла сознание, её обливали холодной водой и продолжали издевательства.

Четверо преступников пригласили своих друзей и знакомых к Минато, хвастаясь, что там была заперта “заключенная девушка”, доступная для секса. В какой-то момент, ее насиловали вагинально, анально и орально как минимум по 20 мужчин за один день. Жгли зажигалками и сигаретами, вставляли различные предметы во влагалище и анус, фотографировались на фоне жертвы.

Согласно заявлениям юношей, ей побрили лобковые волосы, заставляли ее танцевать под музыку обнаженной, выкуривать сразу несколько сигарет, вдыхать разбавитель для краски и пить большое количество алкоголя, клея или воды, оставляли посреди зимней ночи на балконе голой.

Она бесчисленное количество раз умоляла их отпустить ее, даже обещая, что ничего не скажет родителям, никогда не вызовет полицию и что она просто «хочет вернуться домой». Её стоны, плачь и мольбы о пощаде вызывали у мучителей весёлый смех.

Если садисты были в хорошем настроении, они давали в день пачку молока и время от времени ломтик хлеба или оставляли голодной на несколько суток.

 Внутренние органы Джунко будут подвергнуты такой сильной травме, что в конечном итоге она потеряет контроль над мочеиспусканием и дефекацией.

 Один из похитителей вспоминал, что девушке требовалось больше часа, чтобы спуститься на первый этаж и воспользоваться туалетом.

Отмыв девушку, мерзавцы продолжили её насиловать.

Когда мужчины пресытились и почувствовали отвращение к продолжению сексуальных действий с изуродованной жертвой, жестокость избиений увеличилась. 

Через двадцать дней.

И все же она почти спаслась.

В конце концов, у Джунко появился шанс спастись. Около 16:00 дня подростки ещё спали, так как играли допоздна в карты, и пленница на короткое время осталась без присмотра.

Она сумела спуститься вниз и набрать номер службы экстренной помощи, но молодой якудза это увидел и выхватил у нее телефон, прежде чем Джунко смогла что-либо сказать. Когда полиция перезвонила, Мияно заверил их, что это была ошибка.

С тех пор физические и психические пытки Фуруты усилились. 

Они наказали ее за попытку убежать.

Сначала её жестоко избили. Затем вылили легковоспламеняющуюся жидкость на ноги и подожгли её. Когда пламя погасло стали прижигать лицо пламенем свечи и зажигалок. Затем разбили бутылку и вставили в анус, в результате чего девушка получила многочисленные ранения, которые вызвали внутренние повреждения и безобразное кровотечение. Несколько раз уронили гриф от штанги на живот, и раздавили пальцы.

Девушка забилась в конвульсиях — молодые люди позже скажут, что они думали, что она притворяется. Они снова подожгли ее, а затем потушили.

Несчастная с трудом пережила этот день. Ее рвало, когда она пыталась выпить немного воды из-за болей в животе. Из-за многочисленных переломов и инфицированных ожогов она не могла двигать руками и ходить в туалет на нижнем этаже. Она больше не могла ничего держать руками, потому что ее кости были сломаны тяжестями, а ногти потрескались.

Несчастная лежала на полу комнаты Минато в состоянии крайней слабости. Девушка стала страдать недержанием из-за травм, нанесенных её внутренним органам, за что её неоднократно избивали.

Через тридцать дней

Она превратилась из объекта удовольствия в бремя.

Через 30 дней Джунко Фурута уже не могла нормально мочиться из-за повреждения внутренних органов и вульвы от введения посторонних предметов, и ожогов от сигарет и зажигалок.

Жестокие увечья не могли не отразиться на внешности девушки: со временем её лицо так опухло и почернело, что невозможно было даже разобрать его черт, а из-за заражения ран, тело девушки начало гнить и пахнуть.

Похитителей это отталкивало и им нужна была новая жертва, чтобы удовлетворить свои сексуальные потребности. Мерзавцы напали в парке на 19-летнюю девушку, чья личность так и не была раскрыта, и изнасиловали её.

Пытки Фуруты продолжились: они мочились на нее, заталкивали во влагалише и анус винные бутылки, прокалывали грудь швейными иглами, подвешивали к потолку и использовали ее как боксерскую грушу, раздавливали ей живот гантелями, разбивали её лицо о цементный пол, избивали клюшками для гольфа и железными прутьями, заставляли есть живьем тараканов и пить ее собственную мочу, на длительные периоды времени запирали внутри морозильной камеры. Все это время её оставляли голой.

Пытки продолжились

Девушка не могла ходить в связи с серьезными ожогами на ногах, была избита бамбуковыми палками, руки раздавлены, на ногтях трещины, от избиения бейсбольной битой. Подростки продолжали тушить зажженные сигареты на её теле, сожгли веки горячим воском и зажигалками, вставляли в анус фейерверки, а затем поджигали. Вставляли во влагалище и анус спицы раскаленного куриного гриля, ножницы, гвозди, раскалённую лампочку и терли ее, пока она не взорвалась внутри, в результате чего девушка истекала кровью. Раздавили соски плоскогубцами, затем левый сосок оторвали, вызывав серьезное кровотечение.

Этот ужасающий список можно продолжать и продолжать. Не было предела злу, на которое были способны эти нелюди, и одна из самых ужасающих вещей — невероятное количество людей, вовлеченных в этот инцидент.

Не только подонки, участвовавшие в ужасных акциях, но и десятки людей, которые знали, что происходит. Похоже, что половина мужского населения города знала об этом чудовищном ритуале и участвовала в нем.

1 января 1989

1 января 1989 года Фурута встретила новый год в одиночестве с опухшим и неподвижным полумёртвым телом.

Джунка Фурута не могла дышать через нос из-за скопления крови в ее полостях. Ее травмированные внутренние органы отказывались принимать пищу и воду. Из-за травм ей был необходим час, чтобы доползти до туалета. Были серьезно повреждены барабанные перепонки, произошло радикальное сокращение размеров мозга. Кардинально изменилась внешность — было невозможно разглядеть черты лица, сильно искалеченное тело источало запах гниения.

Подросткам было трудно смириться с тем, что Джунка стала ни на что не годной, но они боялись, что, если ее отпустят, она обратится в полицию. Поэтому они стали ожидать, что Фурута умрет сама. Однажды у них состоялся: следующий разговор.

• «Вы хотите убить ее и найти место, где ее похоронить?»
• «Если вы хотите ее убить, лучше изрубите ее в мясной паштет».
• «Неплохо сжечь в бочке из-под бензина».
• «Никто не узнает, если бочку залить цементом и кинуть в море».
• «Как насчет того, чтобы притвориться, что покончила жизнь самоубийством? Отвезём ее к «морю деревьев» Фудзи и притворимся, что повесилась».

Общий диалог сопровождвлся хихиканьем и ощущением весёлого времяпрепровождения.

44-й день. Последняя пытка…

На 44-й день, 4 января 1989 года, один из садистов вернулся после проигрыша десяти тысяч иен в маджонг. Он поднялся на чердак, превращённый в пыточную комнату. Плохое настроение и гнев Мияно решил излить на «мешочке с песком». Долго бил, пока у девушки не начались судороги. Вскоре пришли и другие мучители.

Избиение под ритмичную мелодию продолжалось около четырёх часов. После очень сильного удара ногой пленница упала на пол и забилась в конвульсиях. Поскольку у нее было обильное кровотечение и из инфицированных ожогов выходил гной, четверо мальчиков закрыли руки полиэтиленовыми пакетами, чтобы гной не попал им на руки.

Умирающая девушка попросила садистов: «Убейте меня и закончите с этим быстрее». Но юноши думали (по словам следователей), что она опять притворяется.

Они продолжали избивать ее и несколько раз уронили ей на живот железную гантель. Они вылили жидкость для зажигалок ей на ноги, руки, лицо и живот и снова подожгли ее. Фурута попыталась потушить пожар переломанными руками, но постепенно перестала шевелиться.

Четверо юношей изуродовали ее тело железным прутом, сожгли ее лицо и глаза свечой, затем, вылив жидкости из зажигалок на ее ноги, руки, лицо и живот, зажгли её. Последняя пытка длилась два часа. Подростки с интересом наблюдали за её агонией.

После того как девушка затихла, они связали ей руки и ноги скотчем, чтобы она не убежала, и пошли мыться в сауну на первом этаже.

Джунка умерла в результате болевого шока в тот же день.

210-литровая бочка

Целые сутки четверо парней не осознавали, что Дзюнко умерла. Они предполагали, что она потеряла сознание, что было весьма обычным явлением. Как только ее смерть была замечена, убийцы приступили к утилизации тела.

Опасаясь наказания за убийство, группа завернула ее тело в одеяла и запихнула в дорожную сумку. Чтобы окончательно избавиться от тела, мальчики поместили его в 210-литровую бочку, наполнили цементом и выбросили в 8 утра на окраине Токио.

Мияно специально отыскал видеокассету, на которой был записан финал любимого сериала Фуруты «Стрекоза» («とんぼ») с Таке Нагабути в главной роли который она мечтала посмотреть в день похищения, и зацементировал ее вместе с телом и вещами погибшей. Убийцы захотели, чтобы «она по крайней мере, посмотрела последний эпизод после ее смерти«, потому что эти люди боялись быть «проклятыми Фурутой»

Следствие

23 января 1989 года Мияно и Огура были арестованы за групповое изнасилование 19-летней девушки, похищенной ими в декабре. 29 марта двое сотрудников полиции решили допросить их, так как по их адресам было обнаружено женское белье.

Во время допроса Мияно офицер упомянул об открытом расследовании по убийству девушки. Полагая, что говорят про смерть Фуруты и что Огура, должно быть, во всём сознался, Мияно всех сдал и рассказал полиции, где они могут найти её тело.

Полиция изначально была озадачена признанием, поскольку они имели в виду убийство другой женщины и ее семилетнего сына, которое произошло за девять дней до похищения Фуруты (это дело остается нераскрытым по сей день). Никто даже не предполагал, что Фурута пропала, а тем более, что она мертва. 

 1 апреля 1989 года Джо Огура был арестован за другое сексуальное насилие, а затем повторно арестован за убийство Фуруты. Последовал арест Ватанабэ, Минато и брата Минато. 

Было официально установлено несколько других сообщников, которые участвовали в жестоком обращении с Фурутой, в том числе Тецуо Накамура и Коичи Ихара, которым было предъявлено обвинение в изнасиловании после того, как их ДНК была обнаружена на теле жертвы и внутри нее

Родителям Минато обвинение предъявлено не было.

Преступление

Родители погибшей не были удовлетворены приговором, вынесенным убийцам их дочери, и подали гражданское исковое заявление против родителей соучастника, в чьём доме произошло преступление.

Дело осложнилось, и стала прослеживаться связь с якудзой, поэтому адвокат, представляющий интересы родителей жертвы, отказался принимать дальнейшее участие в деле.

Некоторые из обвинений были сняты в связи с противоречащими уликами, т. к. многочисленные следы спермы и лобковые волосы, обнаруженные на трупе и одежде убитой, не совпадали со спермой и лобковыми волосами арестованных юношей. Исследователи связывают многочисленные нарушения и ошибки в процессе расследования с давлением, оказываемым якудза. В префектуре Сайтамо широко распространено мнение, что и на приговор повлияли японские гангстеры.

Преступники признали себя частично виновными в «нанесении телесных повреждений, повлёкших смерть потерпевшей». Свою вину в совершении умышленного убийства преступники признавать отказались.

На вопрос, почему они держали жертву в заключении более 40 дней, убийцы заявили, что они «боялись, что их поймает полиция». Когда следователь спросил их, есть ли какая-либо другая причина, кроме страха быть пойманными полицией, один из мальчиков нагло заявил: «какая еще могла быть причина?»

Наказание

В июле 1990 года преступникам был вынесен супермягкий приговор, даже для несовершеннолетних правонарушителей. Ни один из них не выразил никаких признаков раскаяния.

 В конечном итоге четырем убийцам было предъявлено обвинение в нанесении смертельных ранений, а не в убийстве.

Поскольку мальчики по японским стандартам считались несовершеннолетними, они получили лишение свободы сроком от 5-и до 8 лет, Хироси Мияно — 20-ть.

Японская система ювенальной юстиции в значительной степени ориентирована на реабилитацию преступников, а не на вынесение суровых приговоров. Ограничения на количество лет сделали сроки их тюремного заключения низкими. Первоначальные сроки на самом деле были даже ниже заявленных. Они были увеличены только после апелляции.

19 июля 1990 года, после более чем годичного судебного разбирательства, в связи с защитой Закона о несовершеннолетних суд приговорил их к 4-17 годам лишения свободы. После апелляции окончательно определили, что приговор слишком мягкий, и назначили новый срок от 5 до 20 лет лишения свободы.

Во время вынесения приговора судья заявил, что к жертве было применено «исключительно серьезное и ужасное насилие» и что Джунко Фурута была «настолько жестоко убита в юном возрасте 17 лет, что [ее] душа, должно быть, блуждает в мучениях». Зрители в галерее теряли сознание, когда слышали подробности насилия и жестоких пыток. Сообщается, что у матери Фуруты произошёл психический срыв, который потребовал психиатрического лечения.

Судьбы преступников

Несмотря на то, на что надеялась система правосудия, этим мальчикам так и не стали лучше. Все они были освобождены из тюрьмы за убийство Дзюнко Фуруты. Трое из четырех после их освобождения были снова осуждены за незаконную деятельность.

Они давно уже вышли на свободу, некоторые успели попасть в тюрьму снова.

Мияно

Конец 1988 года ознаменовался убийством Джунко Фуруты. Дело об убийстве, которое описывается как «деяния дикарей, скрывающихся под масками», хорошо известно даже спустя 20 лет. Что стало с Мияно после освобождения из тюрьмы, в 2009 году, в основном было неизвестно. Предположительно, он возобновил деятельность в банде, в которой участвовал с детства

Статья от 2013 года:

Желтый текст в правом нижнем углу: «Его любимым воспоминанием было: «Я засунул ей в рот так далеко, что ее вырвало».

Белый текст внизу: «Когда я услышал этот слух, я не мог в это поверить. Поэтому я пригласил его выпить. То, что вы являетесь одним из исполнителей дела об «убийстве старшеклассницы в бетонной оболочке» (убийство Джунко Фуруты), — это ложь, верно? Выражение его лица внезапно остановилось, и он побледнел. Это произошло в августе этого года. На следующий день я перестал получать какие-либо контакты от этого человека [Мияно], хотя раньше я проводил с ним почти каждый день”.

«Этот человек (Мияно) называл себя «К.». Мы познакомились около 3 лет назад. Я записался в спортзал в Западном Токио, куда ездил на работу. По отношению ко мне он чувствовал себя старшим братом и пригласил меня потусоваться с ним. Это Фотография (панель 3 с тремя парнями в костюмах с затемненным лицом Мияно (K) и двумя парнями вокруг него с пиксельными лицами) была сделана на барбекю, которое мы проводили ранее этим летом. Это было время, когда я действительно не знал об инциденте с убийством».

«Я никогда не мог представить себя так близко к такому жестокому преступнику. Но, оглядываясь назад, осознание того, что он был одним из главных виновников [убийства Фуруты], не так уж удивительно. Он всегда говорил о дзюдо (боевых искусствах) или сексе, и хвастался тем, что, занимаясь сексом с женщинами, он «засунул это ей в рот так далеко, что ее вырвало». Он также рассказал о том, как сильно ему нравилось душить женщин во время секса. Ему уже 43 года, и это, безусловно, его лицо. Мои друзья, которые также встречались с К., присылали мне фотографии [Мияно] и говорили, что это, несомненно, тот же человек».

Фотография [Мияно], опубликованная во время инцидента с убийством [в 1989 году], безусловно, поразительно похожа на фотографию [K], сделанную в августе ранее летом. Его хорошо очерченный нос, так называемые «уши гёдза», столь распространенные среди практикующих дзюдо, и его симметричная линия волос. «Линия роста волос похожа на отпечаток пальца, поскольку она уникальна для каждого человека». Даже если прошло 30 лет, такое совпадение еще больше усугубляется.

М. продолжает говорить.

«И это еще не все. Сообщается, что [Мияно] был арестован за мошенничество в январе, и примерно в то же время К. внезапно исчез на 2 недели. Поскольку это был канун Нового года, я подумал, что мы все должны пойти выпить вместе, поэтому я попытался позвонить [K], но не смог его найти. Позже, когда я спросил [K] о том, где он был, он сказал, что у него были проблемы с арендованной машиной, и поэтому его доставили в полицейский участок Акасака, но, оглядываясь назад, нет никакого шанса, что это могло быть правдой. Причина в том, что К. сказал мне прямо, что он знал множество людей, участвующих в групповом скандале с мошенничеством с использованием электронных средств связи».

Есть еще больше доказательств того, что Мияно — это К.

«Но в то время я особо не обращал внимания. Человек, который сказал мне, что К. на самом деле был [Мияно], был парнем, который отсидел 12 лет в тюрьме Тиба. Этот парень сказал мне, что он встретил К. в тюрьме Тиба и был его подчиненным (младший якудза). Мияно тоже получил 20 лет в тюрьме Тиба, верно? Этот парень раскрыл секрет во время выпивки и сказал: «Брат, СМИ все еще преследуют его за убийство Джунко Фуруты. Должно быть ему нелегко, а? »

Когда М в последний раз встречался с К., К. ехал в BMW, у него был кошелек Hermès, золотые роскошные наручные часы Daytona, и в целом, казалось, все в порядке. Он занимается [мошенническим] многоуровневым маркетингом, и в LINE есть множество его хвастливых постов.

Нельзя сказать, что его заставили заплатить за свои преступления после того, как он отсидел всего 20 лет в тюрьме. Убить эту девушку таким жутким образом и даже не извиниться и не объяснить свои действия семье погибшей. Этот журнал намеревается получить больше информации [относящейся к Мияно].

Из этого мы видим, что Мияно лучше всех пытается скрыть свою причастность к убийству Фуруты. 

Хироси Мияно, признанный главным преступником и отсидевший 20 лет, после выхода из тюрьмы сменил имя на Хироси Ёкояма.

В январе 2013 года Мияно был повторно арестован за мошенничество с использованием электронных средств связи. Из-за недостаточности доказательств он был освобожден без предъявления обвинений в том же месяце.

Мияно изо всех сил старается скрыть свое участие в убийстве и исчезает, когда люди выясняют, кто он такой. Как будто он знает, что поступил неправильно, и хочет снять с себя ответственность.

Минато

5–9 лет тюремного заключения 

 На момент совершения преступления ему было 15 лет.

Минато, по большей части, остался незамеченным после убийства Фуруты. После освобождения Минато сменил имя на Синдзи и переехал к матери. С тех пор он не работал.

В 2006 году он женился на ком-то из Румынии или Лихтенштейна, и у него родилась дочь. Позже его жена развелась с ним и получила опеку над их дочерью.

В августе 2018 года 45-летний Минато был арестован за покушение на убийство после того, как избил 32-летнего мужчину металлическим стержнем и перерезал ему горло ножом. После ареста Минато использовал старый трюк, он опроверг обвинения в убийстве. “Я избил [жертву], но я не собирался его убивать”.

Он рассказал следующее о своей прежней жизни в тюрьме за убийство Фуруты: «Тюрьма — это не что иное, как невзгоды, и это не та среда, в которой я могу противостоять своим прошлым преступлениям. Даже после того, как я вышел из тюрьмы, общество оказалось слишком сложным, поэтому конечно, я не мог смотреть в лицо своим прошлым преступлениям».

“В различных статьях [написанных обо мне] говорится, что я не поддаюсь реабилитации. Эти люди никогда не встречались и не разговаривали со мной, поэтому они понятия не имеют, как я живу своей жизнью, так почему же они произвольно пишут эти вещи [обо мне]? Идиоты”.

Похоже, он жалуется на то, что тюремная система не реабилитировала его и что каким-то образом они виноваты в том, что он совершил еще одно преступление.

Огура

Дзё Огура провёл в тюрьме для несовершеннолетних восемь лет и вышел на свободу в августе 1999 года, взяв имя Дзё Камисаку. На момент совершения преступления ему было 17 лет. Говорят, что он изучил некоторые ИТ-навыки в тюрьме и работал в какой-то фирме после освобождения из тюрьмы, но был уволен, потому что люди вокруг него узнали о его причастности к убийству.

Позже он присоединился к якудзе, где, как сообщается, вспоминал следующее: “Когда я был мальчиком, я сел в тюрьму на 10 лет. Я похитил девочку, и однажды, когда я вернулся в дом после того, как ходил поиграть, девочка была мертва. Поэтому я закурил сигарету и поднес ее к ее носу, но дым совсем не двигался. Вот как я узнал, что она мертва”.

Сообщается, что после освобождения Камисаку (Огура) хвастался перед друзьями своей ролью в похищении, изнасилованиях и пытках Фуруты. Это почти так же, как если бы он воспринимал свое прошлое убийство как знак чести. Так что он явно ничему не научился после убийства Фуруты.

В какой-то момент Огура женился на китаянке, а позже развелся с ней. В июле 2004 года Огура напал на Такатоши Исоно, 27-летнего мужчину (члена якудза), с которым, по его мнению, могла иметь отношение его девушка. Огура выследил Исоно, избил его и затолкал в грузовик. Затем Огура поехал в бар, где избивал Исоно еще 4 часа, неоднократно угрожая убить, и хвастался, что он убивал раньше и очень хорошо знает, как избежать наказания за убийство. Огура был приговорен к 4 годам тюремного заключения за нападение на Исоно. 

В 2009 году он снова вышел на свободу.

Ясуси

Ватанабэ Ясуши был освобожден из тюрьмы в 1996 году. После подачи апелляции первоначальный срок заключения Ватанабе был увеличен с 3-5 до 5-7 лет. На момент совершения преступления ему было 17 лет.

 О нем не так много новостей. После выхода из тюрьмы он обзавёлся семьёй и жил спокойной, счастливой жизнью. В последнее время, под давлением общественности, он стал одним из японских «хикикомори». Это несколько беспокоит, учитывая, что хикикомори с большей вероятностью совершат новое преступление и будут действовать насильственно.

Короче говоря

• Хироши Мияно смущен своим прошлым и не хочет, чтобы о нем узнали. Он берёт себе нелепые имена, такие как «К», чтобы замаскировать свою личность.
• Джо Огура гордится своим преступлением и, как известно, открыто хвастается им. Он даже совершил подобное преступление в 2004 году против человека, которому ранее хвастался убийством Фуруты.
• Синдзи Минато ведет себя так, как будто это преступление не его дело, и обвиняет тюремную систему в том, что она не реабилитировала его.
• Ясуси Ватанабэ, вероятно, сожалеет по поводу своего преступления, но это не точно.

Для справки, вот судебный документ на японском языке, если вы умеете читать на этом языке. http://www.courts.go.jp/app/files/hanrei_jp/261/020261_hanrei.pdf

Люди могут достичь непостижимых глубин зла 

Если отбросить тот факт, что Минатосы могли позвать на помощь в любое время, был еще один способ спасти жизнь Джунко. Следствие установило, что Коичи Ихара после изнасилования Фуруты похвастался перед младшим братом произошедшим злодеянием. Вечером его брат рассказал родителям о похищенной девушке, которые незамедлительно связались с полицией. Двое полицейских были отправлены в дом Минато.

Когда приехала полиция, Минато (родители Синдзи и Нобухару) спокойно открыли дверь. Полицейские рассказали о полученном доносе, и спросили про похищенную девушку, которую удерживают в их подвале.

Минатосы сделали вид, что они шокированы таким чудовищным обвинением: «О чем, черт возьми, вы говорите?» 

Несмотря на то, что они знали, что Джунко находится там в ужасающем состоянии, они сделали хитрый ход, настаивая на том, чтобы полицейские прошли в дом и осмотрели везде, где им нужно. 

Полицейские торопились и отклонили их приглашение, полагая, что такое поведение является достаточным доказательством того, что в доме Минато всё в порядке. Впоследствии оба офицера столкнулись с серьезной негативной реакцией со стороны общества, и были уволены за несоблюдение полицейской процедуры.

На суде Минатос заявили, что они не вмешивались, потому что они знали о связях Мияно с якудззой и боялись возмездия, а также потому, что их собственный сын проявлял к ним все более жестокое отношение.

После того, как Дзюнко умерла и об этом стало известно, соседи по улице признались, что видели толпы молодых людей, приходящих к соседям, и слышали, как женщина плакала, кричала и звала на помощь из этого здания, но никто не вызвал полицию. В то время с законопорядком в Японии было не все в порядке, и простые люди очень боялись мести бандитов.

Если бы они проявили должную осмотрительность, испытание Фуруты длилось бы всего шестнадцать дней, и она вполне могла бы оправиться от полученных травм.

Девушка, которая «разрушала жизни мужчин»

В июле 1990 года начались судебные процессы, главные виновники были приговорены к тюремному заключению. Они обжаловали решение суда, и их тюремные сроки были увеличины.

Несмотря на то, что один из четырех главных преступников был приговорен к 20 годам тюремного заключения, никто не был заключен в тюрьму на всю жизнь. Хотя родители четверых подсудимых принесли извинения членам семьи погибшего (они не были приняты), но отказались вознести благовония на могилу погибшей девушки в качестве извинений.

 Мать одного из преступников разрушила могилу Дзюнко Фуруты, с невероятной наглость обвинив ее в том, что она испортила жизнь её сына. 

Под давлением общественности, г-н и г-жа Минато объявили о продажи этого дома и добровольной денежной компенсации семье Дзюнко Фуруты в размере 425 000 долларов. Продажа дома затянулась на несколько лет, шум утих и деньги выплачены не были.

 В конце концов, Минатос отдали эти деньги Нобухару, Ватанабэ и Джо, когда их выпустили из тюрьмы. Мужчины использовали деньги для дорогостоящих покупок и весёлых вечеринок, расслабляясь после «отсидки«.

Десятки других насильников не были установлены, и не были судимы.

В то время Мияно все еще находился в тюрьме, и его мать изо всех сил продолжала осквернять могилу Дзюнки, считая её виновной в несчастьях сына.

Более 100 человек знали о пленении Дзюно Фуруты, но либо ничего не делали, либо сами участвовали в пытках и изнасилованиях. Большинство участников были одноклассниками, друзьями подростков, некоторые были низкими членами Якудза.

Очевидно, что результат такого мягкого приговора не оправдал ожиданий всех слоев населения. С этой целью Япония специально внесла поправки в «Закон о несовершеннолетних», чтобы предотвратить повторение подобных случаев.

Стоит упомянуть, что тогда суд и газеты так и не опубликовали имя и внешность убийц-подростков из-за «Ювенального закона». Только журнал «Еженедельник Буншун» нарушил закон и опубликовал 20 апреля 1989 года их имена и фотографии. «Бушун» публично заявил: «Животные не могут быть защищены правами человека».

Под давлением общественного мнения некоторые убийцы решили изменить свои имена и фамилии, чтобы скрыть свою личность.

Похороны

Похороны Джунко Фурута состоялись 2 апреля 1989 года. В поминальном обращении одного из ее друзей говорилось:

Джун-чан, с возвращением. Никогда не думала, что мы снова увидим тебя такой. Тебе, должно быть, было так больно… так много страданий… «Пальто счастья», которое мы с тобой сделали для школьного фестиваля, всем очень понравилось. Я тебя никогда не забуду. Я слышала, что директор вручил тебе аттестат об окончании школы. Итак, мы закончили учебу вместе — все мы. Чжун-чан, больше нет боли, больше нет страданий. Пожалуйста, успокойся …

Предполагаемый будущий работодатель Фуруты подарил ее родителям форму, которую она носила бы на той должности, на которую устроилась. Униформа была помещена в ее гроб. По окончании школы директор школы Фуруты вручил родителям её аттестат о среднем образовании. Место, рядом с которым было обнаружено тело Фуруты, сейчас является парком Вакасу.

Дополнительные материалы

Ужасная судьба Джунко Фуруты вызвала не только отвращение, но и очаровала людей по всему миру. В 1995 году вышел фильм под названием «Дело об убийстве старшеклассницы в бетонной оболочке». Ее смерть вдохновила на создание множества сюжетных линий в аниме и манге. 

По мотивам этого преступления 2004 году был снят фильм под названием «Бетон» («Schoolgirl in Cement»); режиссёр — Хирому Накамура.

О преступлении написано, как минимум три книги.

В 2006 году японская рок-группа the GazettE записала песню под названием «Taion» (Температура тела), посвящённую памяти Дзюнко Фуруты.

В 2012 году синти-поп исполнитель Mr. Kitty выпустил песню «44 Days», посвященную памяти Фуруты.

Для справки, вот судебный документ на японском языке, если вы умеете читать на этом языке. http://www.courts.go.jp/app/files/hanrei_jp/261/020261_hanrei.pdf

Во время суда над подонками и похорон Фуруты был снят примерно часовой документальный фильм об её убийстве. Документальный фильм можно посмотреть здесь

С 27:55 до 28:40 на видео к матери Мияно подходит репортер, чтобы расспросить ее об убийстве Фуруты:

Репортер: «Могу я поговорить с вами минутку?»

Мать Мияно: «Не могли бы вы мне не мешать?»

Репортер: «Итак, мы слышали, что никто из родителей мальчиков не извинился перед родителями мисс Фуруты за преступление».

Мать Мияно: «Извините».

Репортер: «Вы уже связались с родителями мисс Фурута? Можем ли мы услышать от вас какие-либо мысли или чувства, которые вы хотели бы передать родителям мисс Фуруты?»

Мать Мияно: «Не думаю, что смогу».

Репортер: «Связывались ли вы с ее родителями?»

Мать Мияно: «Не могли бы вы мне не мешать?»

Мать Мияно: * убегает от репортера, садится на велосипед и уезжает *

Из этого мы видим, что мать Мияно очень раздражена, когда люди спрашивают ее об этом.

Версия (комментарий к статье) одного из читателей.

Это был ритуал посвящения якудза.
Эти дети из Якудза должны были сделать это, чтобы продемонстрировать свою лояльность и доказать, что они ставят интересы якудза выше собственного сопереживания, сочувствия. Они также делают это, чтобы уменьшить чувствительность к убийству, чтобы легко и без ограничений было противостоять врагам Якудзы.

По сути, это японская версия подготовки духа или «кремация заботы» (аллегорическое изгнание мирских забот для членов определённой группы). Те, кто находится у власти, должны делать такие вещи, чтобы снизить чувствительность к нарушению норм.

С тех пор якудза изменили свои методы и стали более осторожными, чтобы не попасться. Теперь их жертвы для опытов воспитываются с рождения в сверхсекретных селекционных учреждениях. Их используют для извлечения органов, торговли людьми, мыльных угодий (бордель) или pinsaros, milkybars, JAV-рабов, а так же, как жертвы вышеупомянутого ритуала десенсибилизации убийств (очень похоже на то, что наши (японские) Элиты тоже так делают).

У современных Джунко Фурута никогда не будет личности, у них никогда не будет имен. Никто не заботится о них. Многие никогда не видели деревьев или солнечный свет, и не провели ни одного дня на поверхности земли. Нет никого, кто бы подал заявление о пропавшем без вести. Нет никого, кто будет искать тело.