Кобан (交番) — небольшие полицейские участки в Японии. Слово кобан может также относиться к небольшому полицейскому подразделению. По всей Японии насчитывается более 6600 полицейских участков.
Содержание
Полицейские будки
Кобан часто называют «полицейской будкой». На этих небольших городских постах работает немного полицейских, которые действуют превентивно, консультируя и помогая местному сообществу.
Основная роль Кобана заключается в обеспечении безопасности местности посредством патрулирования полицейских, реагирования на инциденты и несчастные случаи и расследования преступлений. Однако самое удивительное в Кобанах то, что они помогают людям и во многих других ситуациях.
Например, полицейские в Кобане заботятся о заблудших детях, подсказывают дорогу людям, которые не могут найти дорогу, оставляют на хранение потерянное имущество, чтобы его могли забрать владельцы, и прислушиваются к тревогам местных жителей.
Но, безусловно, самая популярная полицейская служба управляет, возможно, самой крупной и эффективной в мире службой находок. В прошлом году Департамент полиции Токио собрал почти три миллиона предметов. Здесь отведен целый этаж только для почти четверти миллиона зонтов, извлеченных из общественного транспорта и парков, каждый из которых тщательно помечен и зарегистрирован для облегчения поиска. Есть еще пять этажей, заполненных всем: от детских колясок до зубных протезов, не говоря уже о миллионах наличных:
После того как он по рассеянности оставил конверт с деньгами в банкомате, добрый самаритянин принес его в полицию, которая на следующий день вернула его Адельштейну. «Полицейским здесь очень хорошо платят, поэтому у них есть стимул хорошо выполнять свою работу», — сказал Адельштейн. «Это их задача. Это часть общения с обществом. Если кто-то приносит что-то в полицию, это фиксируется в файле и отправляется в штаб-квартиру, и эта вещь отслеживается до тех пор, пока она не будет возвращена».
В 2020 году «Добрые самаритяне» передали токийской полиции почти 30 миллионов долларов.
История Кобанов
Роль Кобана заключается в том, чтобы сотрудники полиции регулярно присутствовали в жизни людей, а не только тогда, когда происходит инцидент, и предлагали полную поддержку, чтобы люди в этом районе могли жить каждый день в безопасности.
Не будет преувеличением сказать, что люди в Японии могут спокойно наслаждаться повседневной жизнью, потому что Кобан находятся поблизости.
Кобан имеет долгую историю. Говорят, что современный Кобан произошел от Кобансё, созданного в 1872 году. Однако в то время Кобансё не были объектами, где полицейские находились весь день, как сейчас. Вместо этого полицейские должны были стоять на месте, патрулировать и помогать местным жителям.
Кабан в их нынешнем виде были основаны примерно в 1888 году. Вместо этого Кобаншо стали называть Хасуцудзе (местный полицейский участок; буквально “место для отправки”), и они были размещены по всей Японии.
В 1994 году, примерно 100 лет спустя, Хашуцудзё было переименовано в Кобан. Кстати, есть еще один тип объекта под названием Чузайшо (駐在所) (также известный как полицейский участок или жилая полицейская будка), который выполняет ту же роль, что и Кобан, но полицейские живут внутри него, пока работают. По всей Японии насчитывается около 8100 тюдзайсё
Кобаны очень полезны и к сотрудникам можно обратиться, если:
- Вы заблудились или потерялись
- Вас ограбили или вам угрожали
- К вам приставали извращенцы
- Вам необходимо срочно позвонить
- Произошел несчастный случай
- Потерян или найден какой-либо ценный предмет
- Даже одолжить денег
Правильно, если вас ограбили или вы потеряли кошелек, вы можете обратиться за помощью к кобану, они проанализируют ваше дело и даже одолжат вам денег, чтобы вы могли вернуться домой.
Полицейские участки часто расположены рядом с вокзалами, банками и развлекательными заведениями. Они построены в стратегических местах для сдерживания преступной деятельности, а также для оказания поддержки сообществу. Большую часть времени кобан используют для запроса информации, поиска уличных адресов и сообщения о потере.
ЛЮБОПЫТСТВО О КОБАНЕ
Кобан можно найти почти в каждом районе, только в Токио более 1200 полицейских участков, к сожалению, не все из них открыты 24 часа в сутки, но в большом количестве кобанов можно найти хотя бы одного офицера.
Большинство полицейских участков в Японии имеют уникальную архитектуру и спроектированы с учетом особенностей района или города.
На улицах вместо кобанов есть Чузайшо (駐在所) — жилые дома, преследующие ту же цель, но проживают только офицер и его семья.
Кобан буквально означает “дежурить по очереди”, потому что там постоянно дежурят полицейские, и офицеры по очереди (посменно, или “Котаи” по-японски) несут вахту (называемую “Бан” по-японски) 24 часа в сутки.
Каждый Кобани обычно состоит из группы из 4 полицейских – 3 офицеров под командованием сержанта, работающих по восемь часов.
Полицейские участки обычно имеют красный свет или пару красных фонарей над дверями, а также пятиконечную золотую звезду. Офицеры часто имеют эту пятиконечную золотую звезду на плече своей формы.
ОБЩЕНИЕ В КОБАНЕ
Если вы не хотите идти в полицейский участок, вы можете позвонить по номерам 110 (в экстренных случаях) и 9110 (в не чрезвычайных ситуациях). Ниже мы оставим некоторые фразы и информационные элементы, которые помогут вам сориентироваться, если вам необходимо общаться в кобане:
最寄りの交番はどこにありますか?
Мойори но кобан ва доко ни аримасу ка?
Где находится ближайший полицейский участок?
秋葉原 の 行き方 を 教えてください
Акихабара но икиката или осиетекудасай
Пожалуйста, дайте мне инструкции, как добраться до Акихабары.
パスポートを落としてしまいました
Pasupōto wo otoshite shimaimashita
Я где-то забыл свой паспорт.
鞄 を 盗まれ ました
Kaban wo nusuma remashita
Моя сумка была украдена
痴漢 に 会いました
chikan ni aimashita
Я нашел извращенца
電話 を 貸してください
Denwa wo kashite kudasai
Пожалуйста, могу ли я воспользоваться телефоном?
Фукуро Кобан
Каждый офицер имеет при себе револьвер 38-го калибра, но благодаря строгим законам об оружии огнестрельное оружие обычно остается в кобуре. Вместо смертоносной силы офицеры интенсивно тренируются в навыках самообороны для сдерживания правонарушителей, называемых «Тайхо-дзюцу» — искусством ареста.
Кроме того, в последние годы, чтобы помочь растущему числу иностранных жителей и туристов из-за границы, слово Кобан отображается английскими буквами, знаки с указаниями показывают понятную информацию о местонахождении Кобана.
Всё больше сотрудников Кобан могут общаться на других языках, помимо японского. Японский Кобан призван помогать людям со всего мира, а не только тем, кто живет в Японии.
Средняя брутто-зарплата полицейского в Токио, Япония, составляет 8 595 803 йены или 5 561 336 рублей, это эквивалентно почасовой ставке в 4 133 йены. Это на 38% выше (+2 366 532 иены), чем средняя зарплата полицейского в Японии. Кроме того, они получают средний бонус в размере 198 563 иен. Оценка зарплат основана на данных опроса о зарплатах, полученных непосредственно от работодателей и анонимных сотрудников в Токио, Япония.
Офицер полиции начального уровня (1-3 года опыта) зарабатывает в среднем 6 173 322 иены (23% налога). С другой стороны, офицер полиции старшего уровня (с опытом работы более 8 лет) получает среднюю зарплату в размере 10 582 838 йен (33% налога). Например, средняя брутто-зарплата строителей — 4 700 000 йен. Ставки налогов в Японии прогрессивные и варьируются от 5% до 45%. Существует дополнительный подоходный налог в размере 2,1%, который рассчитывается на основе подоходного налога работника, а также местный налог с населения в размере 10%.
Критики говорят, что в Японии слишком много полицейских, а офицерам нечем заняться.
Аниме и манга
Присутствие полиции в Японии настолько сдержанное и повсеместное, что американские эксперты по правоохранительным органам сравнили японских полицейских с почтальонами. Действительно, полицейские, похоже, есть практически везде: дежурят на местных фестивалях; помогать детям переходить улицу; аккуратно, хотя и несколько безуспешно, сгонять толпу на уличной вечеринке в честь Хэллоуина; и остановка движения в знак протеста Black Lives Matter.
Полицейские управления создают своих собственных плюшевых талисманов и проводят для детей уроки гражданского права в мультфильмах. По крайней мере, одно полицейское подразделение на западе Японии может похвастаться отрядом танцующих офицеров — и все это укрепляет имидж непринужденного, дружелюбного и всегда готового помочь полицейского.
Японская манга «Кочира Кацусика-ку Камеари Коэн Мэй Хашуцудзё» была занесена в Книгу рекордов Гиннеса за наибольшее количество опубликованных томов для одной серии манги, а ее действие основано на реальном Кобане.
Это один из примеров, который показывает, что Кобан тесно связан с образом жизни жителей Японии и является неотъемлемой частью жизни. Действие манги происходит в Камеари, Токио. В этой локации можно найти Кобан, на котором основана манга, а также бронзовые статуи главного героя манги, полицейского.
