Фотоиллюстрация

Кукла Дарума (達磨) — символ исполнения желания

Япония известна очаровательными персонажами с уникальными, а иногда и многовековыми историями. И некоторые вошли в западное сознание более сильно, чем катана в самурая. Таких, как множество аниме персонажей и героев.

 Дарума настолько распространена в японской культуре, что ее можно встретить практически всегда и везде, не только в физическом пространстве. Дарума упоминается и показывается в литературе, фильмах, телевидении, аниме, манге и видеоиграх. Вот несколько примеров: «Дарума отоши» (традиционная японская игрушка), «Как воля богов» (японский фильм ужасов) и многие другие. 

Тем не менее приземистые маленькие бородатые красные куклы-неваляшки, известные как «дарума», еще не нашли свой путь на запад. Кукла Дарума также известна как кукла Дхармы. Её дизайн богат символикой, и японцы считают её связанной с удачей. С куклой Дарума связан обычай рисования глаз.

Символ исполнения желания

«Дарума», вероятно, происходит от слова «дхарма», которое означает воплощенный дух или «закон» буддийского учения, принесенного в Китай индийским буддийским священником, широко известным как Бодхидхарма.

Часто изображаемый образ этого священника, по сути, является моделью, по которой создана кукла Дарума. Бодхидхарма основал секту Дзен (Чань) после девяти лет медитации. Легенда гласит, что он провел так много времени, сидя неподвижно и медитируя, что его руки и ноги всегда увядали, и поэтому он принял форму традиционной куклы Дарума.

Таким образом, он также стал высшим символом целеустремленной преданности достижению цели. Бодхидхарма умер в 536 году нашей эры, но основанная им секта распространилась по Китаю и в конечном итоге обосновалась в Японии. Вместе с дзен-буддизмом появился образ и легенда о его основателе, так родилась кукла Дарума.

Когда вы покупаете куклу Дарума, она «сидит и медитирует» за вас о желании, которое вы желаете получить. Это позволяет вам продолжать жить своей жизнью, зная, что Дарума творит для вас свое волшебство каждый раз, когда вы видите его сидящим здесь с одним открытым глазом! Он является постоянным напоминанием о том, что вы еще не достигли своей цели и вам лучше заняться делом и работать усерднее.

Эта традиция использования кукол в ритуалах для получения чего-либо очень старая и фактически восходит к синтоистским практикам. Когда буддизм был поглощен японской культурой, Бодхидхарма стал своего рода «счастливым богом», чей образ, как говорили, обладал магическими свойствами. Хотя сегодня к этим куклам не относятся так серьезно, многие люди все еще верят в их силу.

Храм Шоринзан Дарумаджи

Эти своеобразные куклы, обычно окрашенные в красный цвет, реже в зелёный или белый цвета, с большими круглыми глазами и отсутствующими в них зрачками, являются одним из самых важных талисманов в Японии. Нет лучшего способа узнать историю магического дарума, чем начать у источника.

Храм Шоринзан Дарумаджи
С Дарума (Бодайдарума) — японское произношение имени Бодхидхармы (?-528), основателя буддийской школы чань (дзэн).

Эта традиция зародилась в храме Дарума на горе Сёрин в городе Такасаки префектуры Гумма. Легенда гласит, что девятый главный жрец Тогоку Ошо призвал жителей сделать изображения Дарумы, чтобы они могли продать их и заработать деньги, чтобы выжить. Кажется, в этом регионе разразился ужасный голод, и священник, отчаявшийся за жизнь своего народа, был вдохновлен этой новой формой свободного предпринимательства.

Затем куклы начали продаваться там каждый январь, и со временем это стало известно как Дарума Ичи или ярмарка Дарума, обычай, который быстро распространился по всей Японии. В настоящее время почти в каждом храме и святилище Японии в первой половине нового года стоят специальные киоски, где продаются Дарума.


 На кукле Дарума изображен буддийский монах Бодхидхарма. Сегодня более 80% кукол Дарума в Японии все еще производятся в Такасаки. В храме люди могут приобрести собственную уникальную куклу Дарума из папье-маше. 

Традиционные куклы Дарума бледнолицые, с красным телом. На передней части живота нарисованы символы «успех в бизнесе», «благополучная семья» или даже «победа на выборах!» Часто огромные, преувеличенные брови похожи на журавлей — очень старый символ долголетия и удачи, а бакенбарды — на черепах, древних символов денег и богатства.

Когда кукла впервые куплена, у нее два больших пустых глаза. Покупатель должен загадать желание, а затем добавить зрачок в один глаз Дарумы. На подбородке Дарумы часто рисуется имя её владельца. Хранится кукла в лучшем месте в доме, часто у алтаря.  После того как желание исполнено, можно добавить второй зрачок.

Отдельного упоминания заслуживают конусообразные куклы Дарума, называемые Санкаку Дарума, из соседней префектуры Ниигата. Их покупают в начале года и хранят на домашнем ками-дане или синтоистском алтаре, чтобы защитить семью. По этим особенным куклам Дарума мы можем видеть, как почтительно к ним, вероятно, относились в прошлом.

Куклы Дарума

Храм кукол Дарума
Храм Шоринзан Дарумаджи в Такасаки, Япония, вероятно, является местом, где концепция Дарума была впервые задумана более 300 лет назад.


Храм Шоринзан Дарумаджи украшен сотнями Дарума, сложенными друг на друга в красочном беспорядке. Хотя традиционный цвет Дарума — красный, здесь также есть различные цвета от черного до желтого. Слева от храма находится небольшая комната, которая служит небольшим музеем и показывает интересные нетрадиционные дарумы. Территория вокруг храма ухоженна и выглядит волшебно, определенно стоит того, чтобы прогуляться по парку.

В зависимости от цвета куклы определяется та сфера жизни, в которой вы хотите достичь особенного результата:

  • красный цвет куклы Дарума — для счастья и удачи;
  • фиолетовый цвет куклы Дарума — для здоровья и долголетия;
  • жёлтый цвет куклы Дарума — для безопасности и защиты;
  • золотой цвет куклы Дарума — для богатства и процветания;
  • белый цвет куклы Дарума — для любви и гармонии;
  • зеленый цвет представляет физическое здоровье;
  • черный – коммерческое процветание:
  • розовый ассоциируется с любовью, отношениями и привлекательностью;
  • оранжевый символизирует беременность и безопасность.

Они варьируются от микроскопических до гигантских и обычно изготавливаются из харико или папье-маше, расписанных эмалевыми красками.

Красное тело предположительно представляет собой дхоти или древнее оранжево-красное одеяние странствующего индийского святого. В некоторых местах Дарума до сих пор изготавливаются вручную, но сегодня большинство кукол Дарума производятся массово, хотя большая часть деталей и красивая каллиграфия по-прежнему выполняются вручную.

Большинство кукол Дарума утяжелены снизу, поэтому они продолжают принимать вертикальное положение (неваляшки), что бы вы с ними ни делали. Это, безусловно, делает их хорошим символом современной Японии. Популярная пословица Нана-короби-яоки, или “Семь раз упади, восемь раз поднимись”, является японским эквивалентом “Если сначала у тебя ничего не получится, пробуй, пробуй еще раз”, и была вдохновлена этой куклой.

Как пожелать «Удачи» на японском языке? Японские символы на удачу

В конце года одноглазые куклы Дарума, не исполнившие желания, возвращаются в храм для традиционной церемонии сжигания и покупки новой куклы. Эта церемония называется Дарума Куйо (だ る ま 供養). Она символизирует упорство и целеустремлённость в достижении цели в следующим году, чтобы ками поняли, что загадавший желание не отказался от своего желания.

Из Токио в храм. Shorinzan Darumaji 

Храм Shorinzan Darumaji

Возьмите билет на Синкансэн из Токио в Такасаки. В Такасаки переход на линию JR Шинецу для Йококавы. Сойдите на станции Гунма-Явата. Храм Шоринзан Дарумаджи находится примерно в 20 минутах ходьбы от станции.

Действительно ли куклы Дарума работают? Помогут ли они вам осуществить ваше желание? Многие люди клянутся, что это так.

 Если вы находитесь в Японии в январе, подумайте о посещении храма во время Дарума-Ичи, официальной ярмарки Дарумы, которая обычно проходит около 6 и 7 января.

Врата Богов — Тории (鳥居). Какие виды бывают?

Оставьте комментарий